We are interested in further promotion of good relations between Tajikistan and Japan in all areas of mutual interest and positively assess their prospects. We are ready to jointly continue to take all necessary measures to enrich them with new content.

Indeed in China, as seen from those anti-Japan demonstrations, there is strong anti-Japanese sentiment. Also, from seeing such demonstrations, some Japanese regard China with anti-China sentiment or shall I say a sort of feeling of repellence against China. But overall, I believe without expressing in words both in Japan and China, I believe the majority of people understand that promoting friendly ties between our two countries is of the greatest benefit to both countries, especially those in the responsible positions in the Government. I believe we should have this common understanding that we should strictly refrain from agitating any such hostile sentiment. I believe that because of the recent developments, there is this stronger understanding on this among those in responsible positions in respective countries. Without being affected by such anti-Chinese or Japanese sentiments, we were able to share the recognition in the talks that the friendly ties between the two countries are of importance. I believe both of us should take to heart very firmly this awareness and strive to further promote the friendly ties between our two countries.

We are continuing our endevours to normalize relations with China on the basis of mutual respect for sovereignty, territorial integrity, and non-interference in each other’s internal affairs. We hail the restoration of normal relations between Japan and China and we hope that it will contribute to peace and security in Asia.

The past was great no doubt, but I sincerely believe that the future will be more glorious still.

In some not too distant tomorrow the radiant stars of love and brotherhood will shine over our great nation with all their scintillating beauty.

Plus les fleurs sont heureuses de faire sa volonté, plus elles sont parfaites.

We can promote sincere reconciliation between Korea and Japan and become neighbors in heart.

The future is more beautiful than all the pasts.

Sow good services: sweet remembrances will grow from them.

We are ready to expand the friendly people-to-people exchanges and enhance exchanges and cooperation in science, technology, culture, education, and other areas.

We are ready to expand the friendly people-to-people exchanges and enhance exchanges and cooperation in science, technology, culture, education, and other areas.

It is only goodness which gives extras, and so I say again that we have much to hope from the flowers.

The exchange between two mature, happy people enlivens their surroundings on countless levels and many can gain from it. Around them it seems that the world is enriching itself and the good feelings that appear are more than what the lovers are contributing themselves.

Life becomes beautiful when one “loves” with hope.