بدون حضور او چه‌قدر شکسپیر، چه‌قدر بتهوون میان‌تهی بود!… بله، بی‌شک این‌همه زیبا بود… ولی او دیگر آن‌جا نبود! دیدن چیزهای زیبا، اگر از دریچه‌ی چشم کس… - Romain Rolland

مرا با حقیقت بیازار ؛ اما هر گز با دروغ آرامم نکن - رومن رولان

But, uncle, isn’t it possible to make other songs, new songs?” “Why make them? There are enough for everything. There are songs for when you are sad, and for when you are gay; for when you are weary, and for when you are thinking of home; for when you despise yourself, because you have been a vile sinner, a worm upon the earth; for when you want to weep, because people have not been kind to you; and for when your heart is glad because the world is beautiful, and you see God’s heaven, which, like Him, is always kind, and seems to laugh at you…. There are songs for everything, everything. Why should I make them?

Но нима имаше нужда да чете или наблюдава другите? Достатъчно ѝ бе да надникне в самата себе си. Това бледо, угаснало съществуване, гледано отвън, лумваше толкова силно, когато човек се вгледаше в него! Какъв пълнокръвен живот! Колко спомени, колко неподозирани съкровища!... Съществували ли бяха някога наистина? Те бяха реални, разбира се, защото тя ги чувствуваше такива... О, посредствени съществования, които вълшебната пръчка на бляна преобразява коренно!