The road up and the road down is one and the same

I've learned from long experience that every road leads somewhere, or there wouldn't be any road; so it's likely that if we travel long enough, my dear, we will come to some place or another in the end. What place it will be we can't even guess at this moment, but we're sure to find out when we get there.

The road up and the road down is one and the same.
(ὁδὸς ἄνω κάτω μία καὶ ὡυτή) — Fragment 60

No matter how long the road, it will lead to your destination

"In the end we all arrive at the same place. I hardly see that it matters how we get there." It seemed to Ursula that how you got there was the whole point.

The road reaches every place, the short cut only one.

The various religions
are like different roads
converging on the same point.
What difference does it make
if we follow different routes,
provided we arrive
at the same destination?

If you don't know where you're going, any road will take you there.

If you don't know where you're going, any road'll take you there

Everyone has to follow the road (to death)!

If you don't know where you're going, any road will get you there

If you don't know where you are going any road can take you there

Same ending for everyone.

The road leading to a goal does not separate you from the destination; it is essentially a part of it.