TROUBLED Troubled? Then stay with me, for I’m not. Lonely? A thousand naked amorous ones dwell in ancient caves Beneath my eyelids. Riches? Here’s a … - Hafez

" "

TROUBLED Troubled?
Then stay with me, for I’m not. Lonely?
A thousand naked amorous ones dwell in ancient caves
Beneath my eyelids. Riches?
Here’s a pick,
My whole body is an emerald that begs,
“Take me.” Write all that worries you on a piece of parchment;
Offer it to God.
Even from the distance of a millennium I can lean the flame in my heart
Into your life And turn
All that frightens you
Into holy
Incense
Ash.

English
Collect this quote

About Hafez

Khwāja Shams-ud-Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī (known by his pen name Hafez or Hāfiz) (1325/26–1389/90) was a Persian mystic poet.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Pen Names: حافظ
Native Name: خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی
Alternative Names: of Shiraz Šams-al-Din Moḥammad Anacreon of Persia Khāja Shamsu Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi Ḥāfeẓ Moḥammed Shams od-Dīn Ḥafeẓ Ḥāfiẓ Ḥāfiẓ Shīrāzī Shams al-Dīn Muḥammad Shīrāzī Shams-ud-Din Mohammed Moḥammed Šams al-Dīn Ḥafeẓ Hafiz Khafiz Hafis Haafiz Häfiz
Go Premium

Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Hafez

At daybreak on the fortieth day, the archangel Gabriel appeared before Hafiz and told him to ask for whatever he wished. Hafiz had never seen such a glorious, radiant being as Gabriel. He found himself thinking, “If God’s messenger is so beautiful, how much more beautiful must God be!” Gazing on the unimaginable splendor of God’s angel, Hafiz forgot all about the girl, his wish, everything. He said, “I want God!

If you asked for a few words of comfort and
guidance I would quickly kneel by your side
and offer you a whole book … — Hafez, from “Companion for LIfe,” Poetry of Presence: An Anthology of Mindfulness Poems, eds. Phyliis Cole-Davis & Ruby R. Wilson (Grayson Books, 2017)

Loading...