كان الفلاحون يجلُّونه وهم يعرفون أن في استطاعتهم اللجوء إليه، وكانوا يسرفون في ذلك، ولم يخيب (جنان) رجاءهم أبدا. لكن اعتراف الناس بالجميل -حتى الطيبين … - Romain Rolland

" "

كان الفلاحون يجلُّونه وهم يعرفون أن في استطاعتهم اللجوء إليه، وكانوا يسرفون في ذلك، ولم يخيب (جنان) رجاءهم أبدا. لكن اعتراف الناس بالجميل -حتى الطيبين منهم- كالفاكهة؛ يجب جمعها في أوانها. أما إذا تُركت زمنًا على الشجرة، فلن تلبث أن تفسد. وعندما تمر بضعة شهور، يكون عملاء (جنان) قد ألفوا التفكير في أن هذه الخدمة إنما هي واجب يؤدَّى لهم. بل إنهم كانوا يميلون إلى الاعتقاد بأن (جنان) -وقد أظهر هذا السرور المتناهي لمساعدتهم- واجدٌ له منفعة في ذلك. وكان أرقهم شعورًا يعتبرون أنفسهم قد تخلصوا، إن لم يكن من الديون فعلى الأقل من الوفاء بالجميل، لو أهدوا إليه -يوم سوق البلد- أرنبًا بريا اصطادوه، أو سلة من بيض دجاجهم.

Arabic
Collect this quote

About Romain Rolland

Romain Rolland (29 January 1866 – 30 December 1944) was a French writer who received the Nobel Prize for Literature in 1915 after the publication of his major work, Jean-Christophe.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Alternative Names: R.Rolland

Limited Time Offer

Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Shorter versions of this quote

إن اعتراف الناس بالجميل حتى الطيبين منهم ، كالفاكهة يجب جمعها في أوانها ، أما إذا تُركت زمنا على الشجر فلن تلبث أن تفسد !

Additional quotes by Romain Rolland

و جان کریستف به‌سان آن چکاوک بود. می‌دانست که دمی دیگر، و بسا دفعات دیگر، فرو خواهد افتاد. ولی همچنین می‌دانست که باز به طرز خستگی‌ناپذیر میان آتش بالا خواهد رفت و سرود خود را، که برای کسانی که در زیر هستند سخن از روشنائی آسمان‌ها می‌گوید، خواهد خواند.

To a man whose mind is free there is something even more intolerable in the sufferings of animals than in the sufferings of man. For with the latter it is at least admitted that suffering is evil and that the man who causes it is a criminal. But thousands of animals are uselessly butchered every day without a shadow of remorse. If any man were to refer to it, he would be thought ridiculous. And that is the unpardonable crime.

Loading...