We are to blame if reality does not take the form we desire. Whatever we have not desired with sufficient strength, that we call nonexistent. Desire … - Nikos Kazantzakis

When I encounter a sunrise, a painting, a woman, or an idea that makes my heart bound like a young calf, then I know I am standing in front of happiness.

I thank God that this refreshing childhood vision still lives inside me in all its fullness of color and sound. This is what keeps my mind untouched by wastage, keeps it from withering and running dry. It is the sacred drop of immortal water which prevents me from dying. When I wish to speak of the sea, woman, or God in my writing, I gaze down in my breast and listen carefully to what the child within me says. He dictates to me; and if it sometimes happens that I come close to these great forces of the sea, woman, and God, approach them by means of words and depict them, I owe it to the child who still lives within me. I become a child again to enable myself to view the world always for the first time, with virgin eyes.

ماذا أصاب الناس وهوى بمستواهم! لقد أُصيبت أجسامهم بالبكم فأصبحوا لا يتحدثون إلا بأفواههم.. ولكن ماذا تستطيع الأفواه أن تقول؟ ليتك رأيت كيف كان الروسي يصغي إليّ من رأسي إلى قدمي.
وكيف تابع قصتي من بدايتها إلى النهاية! لقد رقصتُ له متاعبي، ورحلاتي، وعدد زيجاتي، والأعمال التي مارستها، وكيف عملتُ تاجرًا، وبائعًا جائلًا، وخزافًا، وعازفًا على السانتوري وحدادًا ومهربًا، وعاملًا في المناجم، وكيف سُجنت ثم هربت ووصلت إلى روسيا.