If your life is a leaf that the seasons tear off and condemn they will bind you with love that is graceful and green as a stem. - Leonard Cohen

Poetry is just the evidence of life. If your life is burning well, poetry is just the ash.

Así como un ave en su jaula.
Así como un bebedor entre el bullicio de la medianoche,
así he intentado ser libre, a mi manera.

K'o magle što nema ni trag
Po zelenim brdima sad,
Tako moj ne ostaje trag
Na tvom telu nigde, nikad.

Vetar i soko kad su jedno,
Kuda minu taj tren i dan?
Tako na čas mi smo jedno
A onda tišina i san.

K'o zvezde noću nad nama
Što sjaje skrite u tami,
Tako svetlost je u nama
I kad smo daleko, sami.