I am aware that important initiatives are under way, often funded by generous Western donors, to preserve and translate ancient Sanskrit texts. These… - Rajiv Malhotra

The LGBTQ movement also has legitimate gripes in the West. The same framework for activism, however, cannot be blindly applied to India where the tradition has had a far more complex posture on homosexuality that is vastly different from the closedmindedness in the Abrahamic religions. I

Before Vivekananda, the German philosopher Arthur Schopenhauer had proposed such a system of ethics in which he cited Hindu texts for support. He used the Upanishadic notion 'tat tvam asi' to assert that a good person recognizes that his self is the same as that which is manifested in every other person, and this notion grounded his ethics.

I do not contest that this top-down instrumental use for pure politics was being made to some degree; but to reduce the entire process of cultural evolution to a matter of politics betrays a profound misunderstanding. This view disregards the intrinsic appeal of the Sanskrit tradition, including for non-elites, and the various roles it played in the cultures it touched. In particular, to dismiss the entire symbolic discourse of Sanskrit as 'mystifying' is to apply a reductive Marxism that cannot account for sacredness in the lives of people.