Translation: We will cut in half unemployment and the number of foreigners living in Germany.

Para la mitad de mi próximo mandato, venceremos al desempleo.

English: "Halfway through my next term, we shall defeat unemployment."

I'd like to outline very briefly for you, in the time I have available, some of the achievements already. But I want to emphasize again, I'm not bragging about it because we recognize, as does Vernon Jordan, my friend, that we have a long way to go. We've set as a goal for this year the reduction of the unemployment rate from 8.1 percent, which it was last December, to 7 percent by the end of this year. We've already reached that goal, and we expect it to go on down, perhaps as low as 6.5 percent before the end of the year, with a trend downward that will be maintained. We have also created just a few of the jobs that I have described to you. Of the $4 billion public works bill--the benefits that have not mirrored in the reduction in unemployment that we've already seen; that's still to come because it takes a long time to get these programs going once the Congress approves the measure--of the $4 billion, we last week signed the first contracts for less than one percent of the money that's available. But beginning with this week, we will be approving 1,000 public works contracts per week, and we'll have all $4 billion allocated by September 30 and, for the first time, for the first time, 10 percent of every contract must go to a minority subcontractor or supplier. This can mean $400 million in additional, new income for minority business men and women.

Now, this new law will obviously save people money, and it will also create jobs because consumers will have more of their paycheck to keep and to spend for goods that we produce. It's also going to save a lot of headaches next April, because 75 percent of all taxpayers will be able to take a standard deduction and compute their taxes on one side of one sheet of paper in one step. So, the multiple goals of economic strategy reinforce one another, they work together. The strategy is designed to cut unemployment to below 5 percent by 1981; to work with business and labor, together, to knock 2 percentage points off the inflation rate by the end of 1979; and by the higher revenues that growing employment will bring, to achieve a balanced budget in fiscal year 1981. Again, I want to stress two points about our economic policies because it's important for you and all Americans to understand. One point is that we aim to balance the budget in 1981 in a strong and healthy economy, with the revenues that come into the Government when people are employed and our industrial capacity is being used. It's not legitimate spending on human needs that causes Federal deficits. It's principally the inadequate revenues that come in from a sluggish economy that create those deficits. Understanding that is a very good move in the right direction. Cutting back programs that really help people is not the way to balance the budget. But even with adequate revenues, we'll still have to make some hard choices about how we spend the taxpayers' money. We can't afford to do everything. The other important point I want to make about the economy is that I'm inalterably opposed to fighting inflation by keeping unemployment high and factories idle. This has been done too much in the past. That approach has been proved in the last 8 years to be economically ineffective and morally bankrupt. If the economy should falter during the years ahead, I will not hesitate to propose the economic and budgetary measures needed to get the economy going again. And you can depend on that.

Reducing taxes will cause new companies and new jobs to come roaring back into our country.

This would, at a stroke, reduce the rise in prices, increase production and reduce unemployment.

We already spoke of lowering costs of food, labor, and transportation.

The effort will help to curb the issue of importation of skilled manpower and address the challenges of unemployment in the country.

We are trying to end poverty in the world by 2030 and we’re going to focus especially on the well-being of the bottom 40 per cent of every country.

In three ways unemployment would be reduced. First... by greater equalization of purchasing power and consequent stimulus in the form of effective demand. Second, by utilizing the national credit and socialized industries for the creation of new industries and the extension of existing ones. ...Social ownership and operation of the basic industries, and especially socialized banking and credit, would greatly facilitate the task of shifting the masses of unemployed into productive channels. Third, if necessary, by shortening working hours and dividing the available work among all the people.

I want to end global hunger by feeding half the world’s starving people to the other half.

Our jobs are fleeing the country. They're going to Mexico. They're going to many other countries. You look at what China is doing to our country in terms of making our product. They're devaluing their currency, and there's nobody in our government to fight them. And we have a very good fight. And we have a winning fight. Because they're using our country as a piggy bank to rebuild China, and many other countries are doing the same thing. ... We have to stop our jobs from being stolen from us. We have to stop our companies from leaving the United States and, with it, firing all of their people. ... We cannot let it happen. Under my plan, I'll be reducing taxes tremendously, from 35 percent to 15 percent for companies, small and big businesses. That's going to be a job creator like we haven't seen since Ronald Reagan. It's going to be a beautiful thing to watch. Companies will come. They will build. They will expand. New companies will start. And I look very, very much forward to doing it. We have to renegotiate our trade deals, and we have to stop these countries from stealing our companies and our jobs.

We must make this country a cheap country for living, and thus induce parties to remain and settle here—enable them to consume more, by having more to spend.