I am not concerned that I have no place; I am concerned how I may fit myself for one. I am not concerned that I am not known; I seek to be worthy to … - Confucius

Worry not that no one knows you; seek to be worth knowing.

I am not concerned that I am not known; I seek to be worthy to be known.

I am not worried that nobody knows me. I seek to become fit to be known

When you make a promise consistent with what is right, you can keep your word. When you show respect consistent with good taste, you keep shame and disgrace at a distance. When he in whom you confide is one who does not fail his friends, you may trust him fully.

Have no friends not equal to yourself.

What the great learning teaches, is to illustrate illustrious virtue; to renovate the people; and to rest in the highest excellence. The point where to rest being known, the object of pursuit is then determined; and, that being determined, a calm unperturbedness may be attained to. To that calmness there will succeed a tranquil repose. In that repose there may be careful deliberation, and that deliberation will be followed by the attainment of the desired end.