I am and remain a Marxist. Because otherwise I could not be a proofreader… If California triumphs, there will be no need of proofreaders. Machines wi… - George Steiner

" "

I am and remain a Marxist. Because otherwise I could not be a proofreader… If California triumphs, there will be no need of proofreaders. Machines will do it better. Or all texts will be audiovisual, with self-correctors built in. Night after night after night, Carlo, I work till my brain aches. So as to get it absolutely right… Getting it right. The holiness of it. The self-respect. Gran Dio, Carlo, you must see what I'm driving at. Utopia simply means getting it right! Communism means taking the errata out of history. Out of man. Reading proofs.

English
Collect this quote

About George Steiner

Francis George Steiner (April 23, 1929 – February 3, 2020) was a French-born American literary critic, essayist, philosopher, novelist, translator, and educator, who wrote extensively about the relationship between language, literature and society, and the impact of the Holocaust.

Also Known As

Alternative Names: Francis George Steiner
Try QuoteGPT

Chat naturally about what you need. Each answer links back to real quotes with citations.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by George Steiner

Works in ChatGPT, Claude, or Any AI

Add semantic quote search to your AI assistant via MCP. One command setup.

We speak still of "sunrise" and "sunset." We do so as if the Copernican model of the solar system had not replaced, ineradicably, the Ptolemaic. Vacant metaphors, eroded figures of speech, inhabit our vocabulary and grammar. They are caught, tenaciously, in the scaffolding and recesses of our common parlance. There they rattle about like old rags or ghosts in the attic.

Loading...