Without being known too well, it [India] has existed for millennia in the imagination of the Europeans as a wonderland. Its fame, which it has always… - Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Hegel showed a far more modem approach when, during the same period, he compared the discovery of Sanskrit to that of a new continent because, in his view, it established "historic ties between the German and Indian peoples with all the certainty that can be required in dealing with such a subject" .&1 It was for this reason that he promoted the grand conception of the Indians as colonizers of Europe to the rank of irrefutable fact, in contrast to the fabulations (Erdichtungen) with which history is familiar: In the cohesion between the languages of peoples so widely separated from each other ... we are faced with an outcome which shows us that the dispersion of these peoples, starting from Asia, and their distinct evolution beginning with the same common ancestry, is an irrefutable fact (unwidersprechliches Faktum). This has nothing to do with hypothetical combinations of circumstances, great or small, which have enriched history with so many fabulations presented as facts, and which will continue to do so, since fresh combinations of the same circumstances, or of these with others, will always be possible.

So ist vielmehr der Fall, daß das Volk, insosern mit diesem Worte ein besonderer Theil der Mitglieder eines Staats bezeichnet ist, den Theil ausdrückt, der nicht weiß was er will.

Este movimiento dialéctico que ejerce la conciencia sobre sí misma, tanto en su saber como en su objeto, en la medida en que de él surge para ella su nuevo y verdadero objeto es propiamente aquello que denominamos experiencia. Desde este punto de vista, en el proceso recién descrito todavía hay que destacar un momento que puede arrojar una nueva luz sobre el aspecto científico de la presentación que haremos a continuación. La conciencia sabe algo, este objeto es la esencia o el en-sí; pero también es el en-sí para la conciencia; con esto surge la ambigüedad de esta verdad. Ya vemos que ahora la conciencia tiene dos objetos, uno el primer en-sí, otro el ser para-ella de este en-sí. El segundo sólo parece a primera vista la reflexión de la conciencia en sí misma, una representación no de un objeto, sino únicamente de su saber del primer objeto. Lo que pasa, como se ha mostrado antes, es que el primer objeto se altera, deja de ser el en-sí y se convierte para la conciencia en un objeto que sólo es el en-sí para ella. Pero con esto el ser para ella de ese en-sí es lo verdadero, lo que significa que es la esencia o su objeto. Este nuevo objeto contiene la anulación del primero, es la experiencia hecha sobre él.