Original German text: "Zweifle nicht an dem der dir sagt er hat Angst, aber hab Angst vor dem der dir sagt, er kennt keinen Zweifel."

never trust the words of a man who is not free.

Believe those who seek the truth, doubt those who find it; doubt all, but do not doubt yourself.

Never take counsel of your fears.

Trust yourself. Even if you're really, really scared, never let on that you are.

Oh, you should never, never doubt what nobody is sure about.

You should never, never doubt something that no one is sure of.

The wise one does not speak to one whom he fears he shall be belied, he does not ask anyone of anything if he fears he shall not give, and he does not repose hope on one whom he does not trust.

Therefore do not deceive yourself! Of all deceivers fear most yourself!

Don't trust the person who has broken faith once.

"No," I say firmly. "If you ever doubt anything here, if you ever not know what to think or who to trust, you trust Todd, okay? You remember that."

Croyez ceux qui cherchent la vérité, doutez de ceux qui la trouvent; doutez de tout, mais ne doutez pas de vous-même.

Never trust the advice of a man in difficulties.

No man likes to have his intelligence or good faith questioned, especially if he has doubts about it himself.