André Gide Quotes

Que toute émotion sache te devenir une ivresse. Si ce que tu manges ne te grise pas, c'est que tu n'avais pas assez faim.

No theory is good unless it permits, not rest, but the greatest work. No theory is good except on condition that one use it to go on beyond.

La sagesse n'est pas dans la raison, mais dans l'amour.

Exist pentru a-l ajuta, nu pentru a-l abate din drumul său.

In order to discover new lands, one must be willing to lose sight of the shore for a very long time.

Words are traitors, for language tends to impose more logic than there is logic in life, and that the most precious in us is that which remains unexpressed.

Savoir se libérer n'est rien; l'ardu, c'est savoir être libre.

marriage nothing but a lugubrious barter with slavery as its upshot.

Al salir, veo en el pequeño patio delante de la casita dos niños de cuatro a cinco años con una mujer; su madre, evidentemente, a la que saludo. El niño y la niña llevan sendas hojas de cuarentena. El niño me señala con el dedo y repite dirigiéndose a la mujer, varias veces, como hacen los niños cuando quieren que se los escuche: –¡Tiene pies! Tiene pies… Era tan extraño que pregunto a la mujer: –¿Qué dice? Ella, a su vez, me repite la frase. –Pero tú también tienes pies –le digo al pequeño acariciándole la mejilla–. No querrás que yo no los tenga… –Ah, pero es que su padre no tiene más que uno –replica la mujer.

ما أكثر الأشياء التي كان من السهل الإقدام عليها لولا تلك الاعتراضات التي يتفنن الانسان في ابتكارها لنفسه وكثيرا ما حيل بيننا وبين هذا العمل أو ذاك لأننا قد سمعنا صوتا من داخلنا او من المحيطين بنا يقول لنا :اننا لن نقدر عليه
ولو لم نسمع هذا الصوت ونستجيب له لكشفت لنا التجربة عن نيله والفوز به

Vertu des humbles - acceptation; et cela leur va si bien, à certains, qu'on croit comprendre que leur vie est faite à la mesure de leur âme. Surtout ne pas les plaindre : leur état leur convient ; déplorable ! Ils ne s'aperçoivent plus de la médiocrité, sitôt que ce n'est plus une médiocrité de fortune.

Quel che si possiede in se stessi di diverso, è proprio quel che si possiede di rado, quel che attribuisce a ciascuno il suo valore; ed è proprio quello che si cerca di sopprimere. Si imita. E si pretende di amare la vita.

به راستی چقدر کارها آسان میشد اگر انسان ها بسیاری از سهل‌انگاری های خود را به نام دور اندیشی و خیرخواهی توجیه نمی‌کردند.

من در جستجوی چیزی بودم که لیاقت مرا داشته باشد و برای این منظور بایستی با سماجت به قهقرا و پستی فرو روم
(رذل)

Familles, je vous hais! foyers clos; portes refermées; possessions jalouses du bonheur.