"Who then was the orthodox, who the freethinker? Where lay the true position, the true state of man? Should he descend into the all-consuming all-equ… - Thomas Mann

"Who then was the orthodox, who the freethinker? Where lay the true position, the true state of man? Should he descend into the all-consuming all-equalizing chaos, that ascetic-libertine state; or should he take his stand on the "Critical-Subjective," where empty bombast and a bourgeois strictness of morals contradicted each other? Ah, the principles and points of view constantly did that; it became so hard for Hans Castorp's civilian responsibility to distinguish between opposed positions, or even to keep the premises apart from each other and clear in his mind, that the temptation grew well-nigh irresistible to plunge head foremost into Naphtha's "morally chaotic All.