there is no recollection which time does not put an end to, and no pain which death does not remove. - Miguel de Cervantes

We have not run across anyone,” responded Don Quixote, “but we found a saddle cushion and traveling case not far from here.” “I found them, too,” responded the goatherd, “but I never wanted to pick them up or go near them because I was afraid there’d be trouble and they’d say I stole them; the devil’s sly, and he puts things under our feet that make us stumble and fall, and we don’t know how or why.

"no con quien naces, sino con quien paces",

"…que hay dos maneras de hermosura: una del alma y otra del cuerpo; la del alma campea y se muestra en el entendimiento, en la honestidad, en el buen proceder, en la liberalidad y en la buena crianza, y todas estas partes caben y pueden estar en un hombre feo; y cuando se pone la mira en esta hermosura, y no en la del cuerpo, suele nacer el amor con ímpetu y con ventajas. Cervantes, Don Quioxte, Parte II, Capítulo LVIII
... y que tu posees a ambos, que quieren decir que mi amor por tu es doblado...
Yo, Sancho, bien veo que no soy hermoso, pero también conozco que no soy disforme; y bástale a un hombre de bien no ser monstruo para ser bien querido, como tenga los dotes del alma que te he dicho."

..."that there are two kinds of beauty, the one of the soul, and the other of the body; that of the soul is revealed fully through understanding, in virtue and honesty, in good living, in generosity and good breeding, all such qualities can be found to be in a homely man; and when such beauty, not the physical one, becomes the object of desire, then love only bears more impetus, focus, and exactitude of purpose."