We have to adjust ourselves, and every radical adjustment is a crisis in self-esteem: we undergo a test, we have to prove ourselves. - Eric Hoffer

Every new adjustment is a crisis in self-esteem.

إن الآراء الفجة التي قد تصدر عن عدد من قادة الحركات الجماهيرية والعصرية قد تدفع المرء إلى الاعتقاد بأن قدرًا من السذاجة ينفع القائد، إن هذه الملاحظة غير صحيحة.
لم تكن سذاجة هتلر أو آمي ميكفرسون هي التي مكّنتهما من اجتذاب الأتباع؛ كان السبب الثقة المطلقة في النفس؛ هذه الثقة التي تُمكّن القائد من عرض أفكاره، مهما كانت مشوشة أو سطحية، بكل جرأة وإعتداد، ويمكن للقائد الحكيم الذي يتبع مسار حكمته إلى النهاية أن يحقق قدرًا مماثلًا من النجاح. الأفكار في حد ذاتها لا تلعب سوى دورًا صغيرًا في قيادة الحركة الجماهيرية، ما يهم هو المبادرات الجريئة والقدرة على تجاهل آراء الآخرين، وعلى تحدي العالم بأسره.

The Savior who wants to turn men into angels is as much a hater of human nature as the totalitarian despot who wants to turn them into puppets. There are similarities between absolute power and absolute faith: a demand for absolute obedience; a readiness to attempt the impossible; a bias for simple solutions — to cut the knot rather than unravel it; the viewing of compromise as surrender; the tendency to manipulate people and "experiment with blood." Both absolute power and absolute faith are instruments of dehumanization. Hence absolute faith corrupts as absolutely as absolute power.

Our preoccupation with other people - whether we aid or hinder them, love or hate them - is at bottom a means of getting away from ourselves. It is strange to contemplate that competition with others - the breathless race to get ahead of others - is basically a running away from ourselves