Manusia yang tak mau gelisah, sesungguhnya dia telah mati - Yasunari Kawabata

Here in our mountains, the snow falls even on the maple leaves.

Tengo costumbre de ponerme a escribir en el diario antes de acostarme, cuando vuelvo a casa, y a veces me quedo dormida escribiendo. Releyendo el diario es fácil adivinar los puntos en que me dormí… También dejo pasar días enteros sin anotar nada. Y esto no está bien. Ocurre que aquí, en la montaña, la salidas son siempre bastante parecidas. Una no sabe qué decir. Pero este año, en cambio, me procuré un cuaderno con una página destinada a cada día, y cometí un error. Basta que me ponga a escribir para no poder detenerme.

País de nieve, Yasunari Kawabata

Cocorii albi de pe baticul tinerei Inamura zburară în amurgul care-i mai zăbovea sub pleoape.