Trade unions and employers collaborate in full autonomy. In an advanced capitalist society, there remains and must remain a dialectical relationship … - Pierre Carniti

Sindacato e datore di lavoro collaborano in piena autonomia. In una società a capitalismo avanzato rimane e deve rimanere un rapporto dialettico che ha momenti di conflittualità.

Non credo che la lotta diventi politica in relazione al numero di lavoratori, lo diventa a seconda dei contenuti.

[...] there is the particularly serious problem of employment in Italy. The indisputable fact that must be acknowledged is that the blanket of available work is too small. If it covers the over-50s, it leaves young people exposed. And vice versa. Collective bargaining must therefore address, in every possible way, the distribution of available work.