We were in Arizona. We were organizing people in the community to come to support us. They had passed a law in Arizona that if you said, "boycott," you could go to prison for six months. And if you said "strike," you could go to prison. So we were trying to organize against that law. And I was speaking to a group of professionals in Arizona, to see if they could support us. And they said, "Oh, here in Arizona you can't do any of that. In Arizona no se puede — no you can't." And I said, "No, in Arizona sí se puede!" And when I went back to our meeting that we had every night there ... I gave that report to everybody and when I said, "Sí se puede," everybody started shouting, "Sí se puede! Sí se puede!" And so that became the slogan of our campaign in Arizona and now is the slogan for the immigrant rights movement, you know, on posters. We can do it. I can do it. Sí se puede.
American labor leader
Dolores Clara Fernández Huerta (born April 10, 1930) is an American labor leader and civil rights activist who, with Cesar Chavez, is a co-founder of the National Farmworkers Association, which later became the United Farm Workers (UFW).
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
We had violence directed at us by the growers themselves, trying to run us down by cars, pointing rifles at us, spraying the people when they were on the picket line with sulfur. And then we had violence by the Teamsters union with the goons that they hired at that time — and by the way, I have to say that the Teamsters union are OK today...They came at us with two by fours. We had a lot of violence, definitely. And then I was beaten up by the police San Francisco [in 1988], which also is shown in the film.