Elif Şafak Quotes

لا تحكم على الطريقة التي يتواصل بها الناس مع الله, فلكل امرئ طريقته وصلاته الخاصة. إن الله لا يأخذنا بكلمتنا, بل ينظر في أعماق قلوبنا. وليست المناسك أو الطقوس هي التي تجعلنا مؤمنين بل إن كانت قلوبنا صافية أم لا.

تمر المرأة خلال حياتها بمراحل إنتقالية صعبة. والعبور من مرحلة إلى أخرى ليس سهلًا كما قد يبدو، إذ تحتاج الكثير من المساعدة والدعم والنصيحة قبل أن تعود بأكملها إلى الحياة فى الزمن الحاضر مرة أخرى. تمر أوقات تتعثر فيها آلة جسدها ويصيبها العطب.وتلك هى الحكمة القديمة والبسيطة التى لا نعيرها انتباهًا فى سعينا لنكون قويات وناجحات وفى أوج كمالنا طوال الوقت .

If you have no reason or ability to accomplish anything, then practice the art of becoming.
If you have no reason or ability to practice the art of becoming, then just be.
If you don't have any reason or ability to just be, then endure.

علاقتى بالأشياء عبارة عن سلسلة من الخيانات،آتى بها،أحبها،ثم أتخلص منها.اعتدت منذ طفولتى على حزم الأغراض وإعادة حزمها فى صناديق.عندما تكثر من الإنتقال بين الأحياء والمدن والبلدان،لا تستطيع أن تحمل معك سوى القليل من الأشياء لا غير،أما بقية ماتملك، قستتعلم مرغنًا أن تتركه خلفك .

‫الفساد الأخلاقي لا يختلف كثيرا عن الإصابة بمرض فظيع يأتي فجأة وينتشر بسرعة، فيصيب الأغنياء والفقراء، الصغار والكبار على حد سواء. وهذا هو حال مدينتنا اليوم.‬

In many parts of the world you were what you said and what you did and, also, what you read; in Turkey, as in all countries haunted by questions of identity, you were, primarily, what you rejected. It seemed that the more people went on about an author, the less likely it was that they had read their books.

لأنه علي الرغم مما يقوله البعض، فإن العشق ليس مجرد شعورحلو مقدّر له أن يأتي ويذهب بسرعة

The universe is one being. Everything and everyone is interconnected through an invisible web of stories. Whether we are aware of it or not, we are all in a silent conversation. Do no harm. Practise compassion. And do not gossip behind anyone's back - not even seemingly innocent remark! The words that come out of our mouth do not vanish but are perpetually stored in infinite space, and they will come back to us in due time. One man's pain will hurt us all. One man's joy will make everyone smile.

Because in real life, unlike in history books, stories come to us not in their entirety but in bits and pieces, broken segments and partial echoes, a full sentence here, a fragment there, a clue hidden in between. in life, unlike in books, we have to weave our stories out of threads as fine as the gossamer veins that run through a butterfly's wings.

الشيء الذي لا يمكن التعبير عنه بالكلمات لا يمكن إدراكه إلا بالصمت.

Perhaps this is why lunatics have a harder time dating, not because they are off the wall but because it is hard to find soemone who is willing to date so many people in one person.

It seemed to Leila that human beings exhibited a profound impatience with the milestones of their existence. For one thing, they assumed that you automatically became a wife or a husband the moment you said, ‘I do!’ But the truth was, it took years to learn how to be married. Similarly, society expected maternal – or paternal – instincts to kick in as soon as one had a child. In fact, it could take quite a while to figure out how to be a parent – or a grandparent, for that matter. Ditto with retirement and old age.

فعندما نغرم ببعضنا بعضا، نحول الشخص الآخر إلى إله، يا لخطورة هذا الأمر. وحين لا يبادلنا الحب، نرد عليه بالغضب والامتغاص والكراهية...
- ثمة شيء في الحب يشبه الإيمان. نوع من الثقة العمياء. أليس كذلك؟ الشعور بالنشوة وطعم السعادة، سحر الارتباط بمخلوق خارج نفوسنا المحدودة والمألوفة. لكن إذا جرفنا الحب - أو الإيمان - فإنه يتحول إلى عقيدة، إالى تعلق، وتتحول العذوبة الى حموضة، ونعاني بين أيدي الآلهة التي خلقناها بأنفسنا.

In a world that is ever shifting and unpredictable, I've come to believe it is totally fine not to feel fine. It is perfectly okay not be okay. If truth be told, if from time to time, you do not catch yourself overwhelmed and exhausted, or even incandescent, maybe you are not really following what is going on - here, there and everywhere.

It is never too late to ask yourself, ‘Am I ready to change the life I am living? Am I ready to change within?’ Even if a single day in your life is the same as the day before, it surely is a pity. At every moment and with each new breath, one should be renewed and renewed again. There is only one way to be born into a new life: to die before death.