Miyamoto Musashi Quotes

If you are distressed by anything external the pain is not due to the things itself but your estimate of it.

In my strategy, the training for killing enemies is by way of many contests, fighting for survival, discovering the meaning of life and death, learning the Way of the sword, judging the strength of attacks and understanding the Way of the "edge and ridge" of the sword.

Some of the world's strategists are concerned only with sword fencing, and limit their training to flourishing the long sword and carriage of the body. But is dexterity alone sufficient to win? This is not the essence of the Way. I have recorded the unsatisfactory points of other schools one by one in this book.

Do not regret what you have done.

Whenever opponents try to attack you, let them go ahead and do anything that is useless, while preventing them from doing anything useful. This is essential to military science

per guadagnarsi la vita ogni artigiano deve curare con attenzione la manutenzione dei propri attrezzi e saperli usare con la massima abilità.

The foreman should take into account the abilities and limitations of his men, circulating among them and asking nothing unreasonable. He should know their morale and spirit, and encourage them when necessary. This is the same as the principle of strategy.

When the fight comes, always endeavour to chase the enemy around to your left side. Chase him towards awkward places, and try to keep him with his back to awkward places. When the enemy gets into an inconvenient position, do not let him look around, but conscientiously chase him around and pin him down. In houses, chase the enemy into the thresholds, lintels, doors, verandas, pillars, and so on, again not letting him see his situation. Always chase the enemy into bad footholds, obstacles at the side, and so on, using the virtues of the place to establish predominant positions from which to fight. You must research and train diligently in this.

Observe their attacking order, and go to meet first those who attack first.

Many things are said to be passed on. Sleepiness can be passed on, and yawning can be passed on. Time can be passed on also. In large-scale strategy, when the enemy is agitated and shows an inclination to rush, do not mind in the least. Make a show of complete calmness, and the enemy will be taken by this and will become relaxed. When you see that this spirit has been passed on, you can bring about the enemy's defeat by attacking strongly with a Void spirit.

If you rely on strength, when you hit the enemy's sword you will inevitably hit too hard. If you do this, your own sword will be carried along as a result. Thus the saying, "The strongest hand wins", has no meaning. In large-scale strategy, if you have a strong army and are relying on strength to win, but the enemy also has a strong army, the battle will be fierce. This is the same for both sides. Without the correct principle the fight cannot be won. The spirit of my school is to win through the wisdom of strategy, paying no attention to trifles. Study this well.

A man cannot understand the art he is studying if he only looks for the end result without taking the time to delve deeply into the reasoning of the study.

When you have come to grips and are striving together with the enemy, and you realise that you cannot advance, you "soak in" and become one with the enemy. You can win by applying a suitable technique while you are mutually entangled. In battles involving large numbers as well as in fights with small numbers, you can often win decisively with the advantage of knowing how to "soak" into the enemy, whereas, were you to draw apart, you would lose the chance to win. Research this well.

The important thing is to polish wisdom and the mind in great detail. If you sharpen wisdom, you will understand what is just and unjust in society and also the good and the evil of this world; then you will come to know all kinds of arts and you will tread different ways. In this manner, no one in this world will succeed in deceiving you. It is after this stage that you will arrive at the wisdom of strategy. The wisdom of strategy is entirely distinct. Even right in the middle of a battle where everything is in rapid movement, it is necessary to attain the most profound principle of strategy, which assures you an immovable mind. You must examine this well.

Fright often occurs, caused by the unexpected.