In choosing, moreover, for his father an amiable man of fifty-two, who had already lost an only son, and for his mother a woman of thirty-eight, whos… - John Galsworthy

James, too, was much disturbed. He felt as though someone had threatened his right to invest his money at five per cent. Jolyon had spoiled her. None of his girls would have said such a thing. James had always been exceedingly liberal to his children, and the consciousness of this made him feel it all the more deeply. He trifled moodily with his strawberries, then, deluging them with cream, he ate them quickly; they, at all events, should not escape him.

He is but a poor philosopher who holds a view so narrow as to exclude forms not to his personal taste. No realist can love romantic Art so much as he loves his own, but when that Art fulfils the laws of its peculiar being, if he would be no blind partisan, he must admit it. The romanticist will never be amused by realism, but let him not for that reason be so parochial as to think that realism, when it achieves vitality, is not Art. For what is Art but the perfected expression of self in contact with the world; and whether that self be of enlightening, or of fairy-telling temperament, is of no moment whatsoever. The tossing of abuse from realist to romanticist and back is but the sword-play of two one-eyed men with their blind side turned toward each other. Shall not each attempt be judged on its own merits? If found not shoddy, faked, or forced, but true to itself, true to its conceiving mood, and fair-proportioned part to whole; so that it lives — then, realistic or romantic, in the name of Fairness let it pass! Of all kinds of human energy, Art is surely the most free, the least parochial; and demands of us an essential tolerance of all its forms. Shall we waste breath and ink in condemnation of artists, because their temperaments are not our own?

Sin confianza en la verdad no había influencia. Daba igual que se tratara de los políticos o de la prensa: si no se podía creer en ellos, no contaban.