It is sad and painful to see how even our great Neospinozists Fichte, Schelling, and Hegel are far from abiding always by it and frequently try to sh… - Benedictus de Spinoza

Mais il est des gens qui croient que la fiction est limitée par la fiction, et non par l'intelligence ; c'est-à-dire qu'après avoir feint une chose, et avoir affirmé, par un acte libre de la volonté, l'existence de cette chose, déterminée d'une certaine manière dans la nature, il ne nous est plus possible de la concevoir autrement. Par exemple, après avoir feint (pour parler leur langage) que la nature du corps est telle ou telle, il ne m'est plus permis de feindre une mouche infinie ; après avoir feint l'essence de l'âme, il ne m'est plus permis d'en faire un carré, etc.
Cela a besoin d'être examiné. D'abord, ou bien ils nient, ou bien ils accordent que nous pouvons comprendre quelque chose. L'accordent-ils ; ce qu'ils disent de la fiction, ils devront nécessairement le dire aussi de l'intelligence. Le nient-ils ; voyons donc, nous qui savons que nous savons quelque chose, ce qu'ils disent. Or, voici ce qu'ils disent : l'âme est capable de sentir et de percevoir de plusieurs manières, non pas elle-même, non pas les choses qui existent, mais seulement les choses qui ne sont ni en elle-même ni ailleurs : en un mot, l'âme, par sa seule vertu, peut créer des sensations, des idées, sans rapport avec les choses, à ce point qu'ils la considèrent presque comme un dieu. Ils disent donc que notre âme possède une telle liberté qu'elle a le pouvoir et de nous contraindre et de se contraindre elle-même et de contraindre jusqu'à sa liberté elle-même. En effet, lorsque l'âme a feint quelque chose et qu'elle a donné son assentiment à cette fiction, il ne lui est plus possible de se représenter ou de feindre la même chose d'une manière différente ; et en outre, elle se trouve condamnée à se représenter toutes choses de façon qu'elles soient en accord avec la fiction primitive. C'est ainsi que nos adversaires se trouvent obligés par leur propre fiction d'accepter toutes les absurdités qu'on vient d'énumérer, et que nous ne prendrons pas la peine de combattre par des démonstrations .

The various critics who have assumed that Spinoza held a paramount position in Goethe's world view have much direct evidence from Goethe's own pen. In one of the Zahme Xenien Goethe calls Spinoza "the philosopher whom I trust most." From the 1780's onward numerous references to Spinoza appear in Goethe's work. How well Goethe knew Spinoza's philosophy before his arrival at Weimar is a matter of some uncertainty, but already in 1773 a book of Spinoza's, probably the Ethics, is mentioned as an object of his study. The letters of 1784-86 indicate that Goethe read and discussed the Ethics with Charlotte von Stein and that he disputed with Friedrich Heinrich Jacobi about Spinoza's concept of God/Nature. During that same period Goethe had written that although he did not himself share Spinoza's way of representing nature (seine Vorstellungsart von Natur), if he were to name one book that agreed the most completely with his own conception of nature, it would have to be the Ethics: doch wenn die Rede wäre ein Buch anzugeben, das unter allen die ich kenne, am meisten mit der meinigen übereinkommt, die Ethik nennen müsste. In a conversation with Boisserée of August 3, 1815, Goethe said: "I always carry the Ethics of Spinoza with me." The most extended references to Spinoza are to found in Goethe's autobiography Poetry and Truth.

It may be noted in passing that in spite of Spinoza's vast influence on modern political thought and action, his name is not connected with any emancipation movement, or with any revolutionary tendency. The French Revolution ignored him. While this may be partly due to Bayle's misrepresentation of Spinoza's doctrine and also to the fact that during the first half of the eighteenth century Spinoza was more the target of theologians than a magnet to philosophers and statesmen, one must admit that even without those incidents Spinoza could not have had any appreciable influence on the emancipation movement. The term "emancipation" involves the term of freedom, and implies a vitalistic process instead of a mechanical course. Every forward movement in history presumes a dynamic personality and progress-consciousness. None of these conceptions had any meaning to Spinoza. [...] Neither the French Revolution nor any of its great figures such as Voltaire, Diderot, Rousseau, Condillac, or Holbach were influenced by him. Although neither his general works nor his political philosophy appealed to them, many of them were more or less familiar with his teachings.