ट्यूटोनिक भाषाएँ और प्राचीन सेल्टिक और स्लावोनिक भाषाओं का भी अध्ययन किया गया तो इन सभी में एक परिवार की होने की समानता देखी गई। - Friedrich Max Müller

अरुण औपवेसी से उसके सम्बन्धियों ने कहा, ‘आपकी आयु काफी है, आप यज्ञ की अग्नि को स्थापित करें।’ उसने उत्तर दिया : ऐसा कहकर तुम यह कह रहे हो कि मैं अब मौन धारण कर लूँ। क्योंकि जिसने यज्ञ की अग्नि को स्थापित कर लिया है उसे असत्य नहीं बोलना चाहिए और कोई व्यक्ति तभी असत्य नहीं बोलेगा जब वह कुछ बोले ही न, अर्थात मौन रहे। उस सीमा तक सत्य में यज्ञ की अग्नि की सेवा निहित है।

श्लोकों में वरुण को आदित्य अर्थात् अदिति का पुत्र कहा गया है। ‘अदिति’ शब्द का अर्थ है जो कभी खंडित या नष्ट न हो, तथा जो बन्धनहीन एवं अनन्त हो। स्वयं वेद में भी यदा-कदा अदिति की प्रार्थना परा कहकर की गई है। अर्थात अदिति वस्तुत: पृथ्वी, आकाश तथा सूर्य और उषा आदि सबसे परे है। धार्मिक चिन्तन के उस आदिम युग में एक दिव्य शक्ति की इस रूप में मान्यता वस्तुत: आश्चर्यजनक है। वेदों में हमें अदिति की अपेक्षा भी कहीं अधिक ‘आदित्यों’ का वर्णन मिलता है जिसका शब्दिक अर्थ है अदिति के पुत्र या दृश्य पृथ्वी और अन्तरिक्ष से अप्रकट और एक अर्थ में अनन्त हैं।

तीन हजार साल पहले लोग ऐसे विचारों से परिचित थे जो हमें नए और 19वीं सदी के समान दिखते हैं, तो हमें आदिम बर्बर की हमारी अवधारणाओं में कुछ संशोधन कर लेना चाहिए