Any social arrangements which inhibit or constrain the free creative capacity [of human beings] are fundamentally illegitimate unless they can justif… - Jean-Jacques Rousseau

La loi judaïque toujours subsistante, celle de l'enfant d'Ismaël qui depuis dix siècles régit la moitié du monde, annoncent encore aujourd'hui les grands hommes qui les ont dictées; et tandis que l'orgueilleuse philosophie ou l'aveugle esprit de parti ne voit en eux que d'heureux imposteurs, le vrai politique admire dans leurs institutions ce grand et puissant génie qui préside aux établissements durables.

He [Savoyard abbe M. Gaime] drew me a true picture of human life about which I had only false ideas; he showed me how, in an adverse destiny, the wise man can always attain happiness and tack close to the wind to reach it, how there is no true happiness without wisdom, and how there is wisdom in every station. He very much subdued my admiration for ]greatness by proving to me that those who dominated others were neither wiser nor happier than they. He told me something that has often returned to my memory, which is that if each man could read in the hearts of all the others, there would be more people who would want to descend than to rise. This reflection — the truth of which is striking and which is not at all exaggerated — has been of great use to me in the course of my life by making me keep peacefully in my place. He gave me the first true ideas about what is decent, which my bombastic genius had grasped only in its extremes. He made me feel that enthusiasm for sublime virtues was of little use in society; that by aiming too high one was subject to falls; that the continuity of small duties always well fulfilled did not require any less strength than heroic actions; that one could turn them to better account for honor and for happiness; and that it was worth infinitely more always to have men's esteem than sometimes to have their admiration.

Her şeyin güçlük, görev ve zorunluluk olduğu toplum yaşamına hiçbir zaman elverişli olmadığım ve boyun eğmez huyum dolayısıyla insanlarla yaşamak isteyenlerin kabul etmek zorunda kaldıkları yükümlülüklere katlanamadığımdır. Özgür davrandıkça, iyi bir insanım ve yalnızca iyilik ederim; ama gerek zorunluğun gerek insanların boyunduruğunu duar duymaz huylanır, başkaldırırım; o zaman hiç bir işe yaramam. İsteğimce davranamazsam, ne olursa olsun gitmem; ama, zarif bir adam olduğum için o isteğimi de yerine getirmem. İnsan için özgürlüğün, istediğini yapmaktan çok istemediğini yapmamak olduğuna her zaman inanmışımdır.