Koľká rozkoš! Tušíme sa len. Vy žúžoľ plášťa zriete splývať v dlhý tieň, ja letnej šaty vašej úbeľ vidím zas, ja som len tôňa temná, vy ste svetla ja… - Edmond Rostand

They know how to die-a little way from the branch to the earth, a little fear of mingling with common dust and yet they go down gracefully-a fail that seems like flying!

Et je voudrais mourir, un soir, sous un ciel rose
En faisant un bon mot, pour une belle cause !
Oh ! frappé par la seule arme noble qui soit,
Et par un ennemi qu'on sait digne de soi,
Sur un gazon de gloire et loin d'un lit de fièvres,
Tomber la pointe au coeur en même temps qu'aux lèvres !

Cyrano: The leaves — -
Roxane: What color — -Perfect Venetian red! Look at them fall.
Cyrano: Yes — -they know how to die. A little way
From the branch to the earth, a little fear
Of mingling with the common dust — -and yet
They go down gracefully — -a fall that seems
Like flying!