ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﺣﻀﻮﺭ خفي .. لا يراه ويهتدي به إلا رجل متفتح عارف. فه… - Rumi

" "
ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﺣﻀﻮﺭ خفي .. لا يراه ويهتدي به إلا رجل متفتح عارف.
فهناك ﻧﻮﻉ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ .. ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﻢ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﻣﺤﺒﻮﺱ!
ليت هؤلاء ﻳﻘﻮّﻣﻮﻥ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﻭﻻ‌ ..
ليتهم يعرفون أن ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻬﻢ ﻫﻲ ﻣﺎ ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﺑﺸﺮﺍ ، ﺃﻣﺎ ﺍلشهوة ﻭﺍﻟﺤﻤّﻴﺔ .. ﻓﻼ‌ !

فرﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻧﻮﺭﺍ ﻣﻦ نور ﺍﻟﻠﻪ .. ﺭﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼ‌ﻗﺔ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻣﺨﻠﻮﻗﺔ،
ﺭﺑﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮﺩ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻷ‌ﻧﺜﻮﻱ ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺍﻩ !

Rumi

Arabic

Collect this quote

About Rumi

Jalal al-Din Muhammad Rumi (جلال‌الدین محمد رومی) Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (جلال‌الدین محمد بلخى)‎ (30 September 1207 – 17 December 1273) was an Afghan philosopher, theologian, poet, teacher, and founder of the Mevlevi (or Mawlawi) order of Sufism; also known as Mevlana (Our Guide), Jalaluddin Rumi, or simply Rumi.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Native Name: جلال‌الدین مُحمَّد بلخی

Alternative Names: Jalāluddīn Balkhī Rumī • Jalaladdin Rumi • Jalāluddīn Muḥammad Balkhī Rūmī • Jalāl ad-Dīn ar-Rūmī • Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad Balkhī • Jalāladdīn Rūmī • Rūmī • Jalal-e Din Rumi • Jallal ed-Din Muhammad Balkhy • Mawlana Rumi • Jalāl al-Dīn Rūmī • Jelaluddin Rumi • Mowlana • Mawlana • Maulana • Mevlevi • Mawlawi • Mevlana • Jalaluddin Rumi • Mevlana Jalaluddin Rumi • Jalāl-ad-dīn Rūmī

All quotes from Rumi Similar Quotes by other Originators

Originators like Rumi:

Rabindranath Tagore Leonard Cohen Kahlil Gibran Kabir Hafez

Additional quotes by Rumi

There is a community of the spirit.

Join it, and feel the delight

of walking in the noisy street

and being the noise.

Drink all your passion,

and be a disgrace.

Close both eyes

to see with the other eye

Know mankind well,
don't degrade every man as evil,
and don't exalt every man
thinking he is good.
He who cannot discover himself;
cannot discover the world.

دوش دیوانه شدم عشق مرا دید و بگفت آمدم نعره مزن جامه مدر هیچ مگو
گفتم ای عشق من از چیز دگر می‌ترسم گفت آن چیز دگر نیست دگر هیچ مگو
من به گوش تو سخن‌های نهان خواهم گفت سر بجنبان که بلی جز که به سر هیچ مگو

About Rumi

Also Known As

Works in ChatGPT, Claude, or Any AI

Additional quotes by Rumi