Such translation is possible via an intermediate Greek translation, or simply for someone with a knowledge of Greek, where the word πόλεμος carries a… - Leon Trotsky

" "

Such translation is possible via an intermediate Greek translation, or simply for someone with a knowledge of Greek, where the word πόλεμος carries a dual connotation of both dialectic and war (evident in the adjective form πολεμικός). Compare translations of Heraclitus's Πόλεμος πάντων μὲν πατήρ ἐστι ("War is the father of all") by David Myatt and by Martin Heidegger. Also see translation in German Wikipedia. The notability of the Greek connection (between "war" and "the dialectic") is further augmented by the fact that the Heraclitean logic of war underpins Hegelian dialectics, a modern precursor to dialectical materialism and, consequently, Trotsky's doctrine.

English
Collect this quote

About Leon Trotsky

Leon Trotsky (Лев Давидович Троцкий; born Lev Davidovich Bronstein; Лев Давидович Бронштейн]; 7 November (O.S. 26 October) 1879 – 21 August 1940) was a Russian Marxist, intellectual, and revolutionary. In the early Soviet Union, he founded the Politburo, served as People's Commissar for Foreign Affairs, and created and led the Red Army. After Lenin's death, Trotsky was exiled for his opposition to Joseph Stalin's policies. His 1940 assassination (with an ice axe) in Mexico was carried out by a Soviet agent (Ramón Mercader) at Stalin's behest.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Pen Names: Троцкий Перо Антид Ото Л. Седов Старик
Native Name: Лейба Давидович Бронштейн Лев Давидович Троцкий
Alternative Names: Lev Bronstein Lev Davidovich Bronshtein Lev Davidovich Bronstein Leon Trotski Trotsky Lev Davidovich Bronshteyn Lev Bronshteyn Lev Trotsky Trotskiy Lev Trotskiy Lev Davidovich Trotsky Lev Davidovich Trotskiy
Limited Time Offer

Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Leon Trotsky

The political worshipers of routine, incapable of surveying the historical process in its complexity, in its internal clashes and contradictions, imagined to themselves that history was preparing the way for the Socialist order simultaneously and systematically on all sides, so that concentration of production and the development of a Communist morality in the producer and the consumer mature simultaneously with the electric plough and a parliamentary majority.

The Moscow trials are perpetrated under the banner of socialism. We will not concede this banner to the masters of falsehood! If our generation happens to be too weak to establish Socialism over the earth, we will hand the spotless banner down to our children. The struggle which is in the offing transcends by far the importance of individuals, factions and parties. It is the struggle for the future of all mankind. It will be severe, it will be lengthy. Whoever seeks physical comfort and spiritual calm let him step aside. In time of reaction it is more convenient to lean on the bureaucracy than on the truth. But all those for whom the word 'Socialism' is not a hollow sound but the content of their moral life – forward! Neither threats nor persecutions nor violations can stop us! Be it even over our bleaching bones the truth will triumph! We will blaze the trail for it. It will conquer! Under all the severe blows of fate, I shall be happy as in the best days of my youth! Because, my friends, the highest human happiness is not the exploitation of the present but the preparation of the future.

Unlimited Quote Collections

Organize your favorite quotes without limits. Create themed collections for every occasion with Premium.

Loading...