cum vero id possis mutata velificatione assequi, stultum est eum tenere cum periculo cursum, quem ceperis, potius quam eo commutato quo velis tamen p… - Cicero

A certain Spartan, whose name hasn’t even been passed down, despised death so greatly that when he was being led to execution after his condemnation by the ephors, he maintained a relaxed and joyous expression. To an enemy’s challenge – ‘Is this how you mock the laws of Lycurgus?’ – he answered, ‘On the contrary, I give great thanks to him, for he decreed a punishment that I can pay without taking out a loan or juggling debts.’101 O worthy man of Sparta! His spirit was so great that it seems he must have been an innocent man condemned to die. There have been many such in our own country.

Quotus enim quisque philosophorum invenitur, qui sit ita moratus, ita animo ac vita constitutus, ut ratio postulat? qui disciplinam suam non ostentationem scientiae, sed legem vitae putet? qui obtemperet ipse sibi et decretis suis pareat?

How long will men dare to call anything expedient that is not right? Can odium and infamy be of service to any empire, which ought to be supported by glory and by the good-will of its allies? I was often at variance even with my friend Cato. He seemed to me to guard the treasury and the revenues too obstinately, to refuse everything to the farmers of the revenue, and many things to our allies; while we ought to be generous to our allies, and to deal with the farmers of the revenue as leniently as we individually do with our own tenants, especially as the union of orders to which such a course would conduce is for the well-being of the state.