Non isperate mai veder lo cielo: i’ vegno per menarvi a l’altra riva ne le tenebre etterne, in caldo e ’n gelo. - Dante Alighieri

Para o fundo ele deverá ele vir, entre os meus escravos, pois deu conselho fraudulento e por ele o tenho desde então pelos cabelos agarrado, pois não pode absolver-se quem não se arrepende, nem se pode a um só tempo querer-se e sentir-se repeso, pois não o permite a contradição. p.115

Ничтожества одни.
В них смысла нет, - ответил мой спаситель, -

Поверь мне, что еще в земные дни
Их существами жалкими считали,
Поскольку ни героями они,

Ни явными злодеями не стали.
А с ними стая ангелов, грехов
Не ведающих, но они в они в опале

За странный выбор свой, а он таков:
Ни зло и ни добро, а нечто между.
Тогда Господь и свергнул с облаков,

Как сбрасывают грязную одежду,
И даже Ад принять их не хотел,
Ведь даже мир утративших надежду,

На них всегда с презрением глядел

Libertà va cercando, ch'è sì cara,
come sa chi per lei vita rifiuta.