J'éprouve un déchirement qui s'aggrave sans cesse, à la fois dan l'intelligence et au centre du coeur, par l'incapacité où je suis de penser ensemble… - Simone Weil

" "

J'éprouve un déchirement qui s'aggrave sans cesse, à la fois dan l'intelligence et au centre du coeur, par l'incapacité où je suis de penser ensemble dans la vérité le malheur des hommes, la perfection de Dieu et le lien entre les deux.

'I feel ceaselessly and increasingly torn, both in my intelligence and in the depth of my heart, by my inability to conceive simultaneously and in truth of the affliction of humans, the perfection of God, and the relation between the two.'

Simone Weil, Lettre à Maurice Schumann, n.d. (prb Dec. 1942)

French
Collect this quote

About Simone Weil

Simone Adolphine Weil (3 February 1909 – 24 August 1943) was a French social and religious philosopher, and Christian mystic. Politically active, during the Spanish Civil War she joined the Anarchist military unit known as the Durruti Column, and took part in the French Resistance during World War II. She was the sister of mathematician André Weil, with whom she shared an interest in ancient Greek and Indian thought.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Pen Names: Émile Novis S. Galois
Alternative Names: Simone Adolphine Weil

Go Premium

Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Simone Weil

We have seen that language is something precious because it allows us to express ourselves; but it is fatal when one allows oneself to be completely led astray by it, because then it prevents one from expressing oneself. Language is the source of the prejudices and haste which Descartes thought of as the sources of error.

Enhance Your Quote Experience

Enjoy ad-free browsing, unlimited collections, and advanced search features with Premium.

Loading...