What terrible moments does one feel after one has engaged for a large work! In the beginning of my translating the Iliad, I wished any body would han… - Alexander Pope

" "

What terrible moments does one feel after one has engaged for a large work! In the beginning of my translating the Iliad, I wished any body would hang me a hundred times. It sat so heavily on my mind at first, that I often used to dream of it; and do so sometimes still. When I fell into the method of translating 30 or 40 verses before I got up, and piddled with it the rest of the morning, it went on easily enough; and when I was thoroughly got into the way of it, I did the rest with pleasure.

English
Collect this quote

About Alexander Pope

Alexander Pope (21 May 1688 – 30 May 1744) was a poet and satirist of the Augustan period and one of its greatest artistic exponents. Considered the foremost English poet of the early 18th century and a master of the heroic couplet, he is best known for satirical and discursive poetry.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Alternative Names: Pope the Poet Alexander I Pope Alexander, I Pope
Enhance Your Quote Experience

Enjoy ad-free browsing, unlimited collections, and advanced search features with Premium.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Alexander Pope

foreign Tyrants and of Nymphs at home; Here thou, great ANNA! whom three realms obey. Dost sometimes counsel take — and sometimes Tea. Hither the heroes and the nymphs resort, To taste awhile the pleasures of a Court; 10 In various talk th' instructive hours they past, Who gave the ball, or paid the visit last; One speaks the glory of the British Queen, And one describes a charming Indian screen; A third interprets motions, looks, and eyes; 15 At ev'ry word a reputation dies.

Works in ChatGPT, Claude, or Any AI

Add semantic quote search to your AI assistant via MCP. One command setup.

Loading...