The exercise of reason is not available only to specialists; it is accessible to everyone. What is needed is to refuse the lies proffered by priests … - Stephen Greenblatt

As with modern totalitarian regimes, people developed techniques for speaking in code, addressing at one or more removes what most mattered to them. But it was not only caution that motivated Shakespeare’s penchant for displacement. He seems to have grasped that he thought more clearly about the issues that preoccupied his world when he confronted them not directly but from an oblique angle. His plays suggest that he could best acknowledge truth—to possess it fully and not perish of it—through the artifice of fiction or through historical distance.

This was the crucial moment in the development of the English language, the moment in which the deepest things, the things upon which the fate of the soul depended, were put into ordinary, familiar, everyday words. Two men above all others, William Tyndale and Thomas Cranmer, rose to the task. Without them, without the great English translation of the New Testament and the sonorous, deeply resonant Book of Common Prayer, it is difficult to imagine William Shakespeare.

Although insecurity, overconfidence, and murderous rage are strange bedfellows, they all coexist in the tyrant’s soul. He has servants and associates, but in effect he is alone. Institutional restraints have all failed. The internal and external censors that keep most ordinary mortals, let alone rulers of nations, from sending irrational messages in the middle of the night or acting on every crazed impulse are absent.