We take off into the cosmos, ready for anything: for solitude, for hardship, for exhaustion, death. Modesty forbids us to say so, but there are times… - Stanisław Lem

" "

We take off into the cosmos, ready for anything: for solitude, for hardship, for exhaustion, death. Modesty forbids us to say so, but there are times when we think pretty well of ourselves. And yet, if we examine it more closely, our enthusiasm turns out to be all a sham. We don't want to conquer the cosmos, we simply want to extend the boundaries of Earth to the frontiers of the cosmos. For us, such and such a planet is as arid as the Sahara, another as frozen as the North Pole, yet another as lush as the Amazon basin. We are humanitarian and chivalrous; we don't want to enslave other races, we simply want to bequeath them our values and take over their heritage in exchange. We think of ourselves as the Knights of the Holy Contact. This is another lie. We are only seeking Man. We have no need of other worlds. A single world, our own, suffices us; but we can't accept it for what it is. We are searching for an ideal image of our own world: we go in quest of a planet, a civilization superior to our own but developed on the basis of a prototype of our primeval past. At the same time, there is something inside us which we don't like to face up to, from which we try to protect ourselves, but which nevertheless remains, since we don't leave Earth in a state of primal innocence. We arrive here as we are in reality, and when the page is turned and that reality is revealed to us - that part of our reality which we would prefer to pass over in silence - then we don't like it anymore.

English
Collect this quote

About Stanisław Lem

Stanisław Lem (12 September 1921 – 27 March 2006) was a Polish satirical, philosophical, and science fiction writer.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Alternative Names: Stanislav Lem
Go Premium

Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Shorter versions of this quote

We don't want to conquer the cosmos, we simply want to extend the boundaries of Earth to the frontiers of the cosmos.

We take off into the cosmos, ready for anything: for solitude, for hardship, for exhaustion, death. Modesty forbids us to say so, but there are times when we think pretty well of ourselves. And yet, if we examine it more closely, our enthusiasm turns out to be all sham. We don't want to conquer the cosmos, we simply want to extend the boundaries of Earth to the frontiers of the cosmos....

We are humanitarian and chivalrous; we don't want to enslave other races, we simply want to bequeath them our values and take over their heritage in exchange. We think of ourselves as the Knights of the Holy Contact. This is another lie. We are only seeking Man. We have no need of other worlds. We need mirrors. (1970 English translation)

Additional quotes by Stanisław Lem

"Not that this deterred him and his friend Klapaucius from further experimentation, which showed that the extent of a dragon's existence depends mainly on its whim, though also on its degree of satiety, and that the only sure method of negating it is to reduce the probability to zero or lower. All this research, naturally enough, took a great deal of time and energy; meanwhile the dragons that had gotten loose were running rampant, laying waste to a variety of planets and moons. What was worse, they multiplied. Which enabled Klapaucius to publish an excellent article entitled "Covariant Transformation from Dragons to Dragonets, in the Special Case of Passage from States Forbidden by the Laws of Physics to Those Forbidden by the Local Authorities.

In the past an artist produced things that were necessary socially; they were instruments, albeit of a special kind, that helped the dead reach eternity, spells to be cast, prayers to be liturgically fleshed. . . . The aesthetic component of those instruments enhanced their function but was never central, never an independent, nonutilitarian thing.

Go Premium

Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans
The whole plan hinged upon the natural curiosity of potatoes.

Loading...