Conozco un planeta en el que hay un señor coloradote. Nunca ha olido una flor. Nunca ha mirado una estrella. Nunca ha querido a nadie. Nunca ha hecho… - Antoine de Saint-Exupéry
""
Conozco un planeta en el que hay un señor coloradote. Nunca ha olido una flor. Nunca ha mirado una estrella. Nunca ha querido a nadie. Nunca ha hecho más que sumas. Y todo el día anda repitiendo como tú: “¡Soy un hombre serio! ¡Soy un hombre serio!”. Y con eso se hincha de orgullo. Pero eso no es un hombre, ¡es un hongo!…
Antoine de Saint Exupéry (29 June 1900 – 31 July 1944) was a French writer, poet and aviator.
Biography information from
Wikiquote·
Portrait adapted from
Wikimedia Commons, Distributed by Agence France-Presse (Public domain / CC0)
Also Known As
Alternative Names:
Antoine de Saint-Exupery
•
Antoine de St. Exupery
•
Saint-Exupery
•
Saint-Exupéry
•
Antoine Marie Roger, Vicomte de Saint-Exupéry
•
Antoine Jean-Baptiste Marie Roger de Saint-Exupéry
as coisas mais importantes são muitas vezes invisíveis para os olhos – só com o coração é que podemos vê-las.
What is going on inside me I cannot tell. In the sky a thousand stars are magnetized, and I lie glued by the swing of the planet to the sand. A different weight brings me back to myself. I feel the weight of my body drawing me towards so many things. My dreams are more real than these dunes, than that moon, than these presences. My civilization is an empire more imperious than this empire. The marvel of a house is not that it shelters or warms a man, nor that its walls belong to him. It is that it leaves its trace on the language. Let it remain a sign. Let it form, deep in the heart, that obscure range from which, as waters from a spring, are born our dreams.
Go Premium
Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.
Adiós — le dijo a la flor. Pero esta no respondió. — Adiós — repitió el principito. La flor tosió, pero no porque estuviera resfriada. — He sido una tonta — le dijo al fin la flor — . Perdóname. Procura ser feliz.. Se sorprendió por la ausencia de reproches y quedó desconcertado, con el fanal en el aire, no comprendiendo esta tranquila mansedumbre. — Sí, yo te quiero — le dijo la flor — , ha sido culpa mía que tú no lo sepas; pero eso no tiene importancia. Y tú has sido tan tonto como yo. Trata de ser feliz... — Y no prolongues más tu despedida. Puesto que has decidido partir, vete de una vez. La flor no quería que la viese llorar: era una flor tan orgullosa...
