Helen Schucman Quotes

Toi qui veux la paix, tu ne peux la trouver que par le pardon complet.

5. Aquellos que quieren ver los testigos de la verdad en vez de los de la ilusión, piden simplemente poder ver en el mundo un propósito que le aporte significado y haga que tenga sentido. 2 Sin tu función especial, no tiene ningún significado para ti. 3 Sin embargo, se puede convertir en una mina tan rica e ilimitada como el Cielo mismo.

reconocemos que la paz de Dios refulge todavía en nosotros, y que se extiende desde nosotros hasta todas las cosas vivientes que comparten nuestra vida. 2 Las perdonamos a todas, y absolvemos al mundo entero de lo que pensábamos que nos había hecho. 3 Pues somos nosotros quienes construimos el mundo como queremos que sea.

5Children are miracles in their own right. 6They already have the gift of life, and their parents provide them with the opportunity to express it. 5 Nothing physical, mental, or spiritual should be used selfishly. 2The pleasure from using anything should come from utilizing it for God’s will.

Nothing real can be threatened. Nothing unreal exists.

5A channel must learn to do only what it is supposed to do. 6The prayer should therefore read: 7If you will tell me what to do, only that I will to do.

A Course in Miracles defines “miracle” as a divine healing of human perception; a change of mind that shifts perception from fear and guilt to love and forgiveness. This higher level of perception heals the mind from pain and suffering and places it in the service of spirit.

You are the holy Son of God Himself. Remember this and all the world is free. Remember this and earth and Heaven are one.

When you have learned how to decide with God, all decisions become as easy and as right as breathing. There is no effort and you will be led as gently as if you were being carried down a quiet path in summer.

"God is the strength in which I trust." Lesson 47, A Course In Miracles

3 El ego es un intento de la mente errada para que te percibas a ti mismo tal como deseas ser, en vez de como realmente eres. 4 Sin embargo, sólo te puedes conocer a ti mismo como realmente eres, ya que de eso es de lo único que puedes estar seguro. 5 Todo lo demás es cuestionable.

Padre, no sabemos cómo llegar a Ti. 2 Pero te hemos llamado y Tú nos has contestado. 3 No interferiremos. 4 Los caminos de la salvación no son nuestros, pues te pertenecen a Ti. 5 Y es a Ti a donde vamos para encontrarlos. 6 Nuestras manos están abiertas para recibir Tus dones. 7 No tenemos ningún pensamiento que no pensemos contigo, ni abrigamos creencia alguna con respecto a lo que somos o a Quién nos creó. 8 Tuyo es el camino que queremos hallar y seguir. 9 Y sólo pedimos que Tu Voluntad, que también es la nuestra, se haga en nosotros y en el mundo, para que éste pase a formar parte del Cielo. 10 Amén.

fear cannot be limited, just as love cannot have limits.

But let today’s idea find a place among your thoughts, and you have risen far above the world and all the worldly thoughts that hold it prisoner. And from this place of safety and escape, you will return and set it free. For he who can accept his true Identity is truly saved. And his salvation is the gift he gives to everyone in gratitude to Him Who pointed out the way to happiness that changed his whole perception of the world. 6 One holy thought like this, and you are free; you are the holy Son of God Himself.

Vivir es júbilo, pero la muerte no es sino llanto. 2 Ves en la muerte tu escapatoria de lo que has hecho. 2 Pero lo que no ves es que tú mismo inventaste la muerte, la cual no es más que la ilusión de un final. 4 La muerte no puede ser una escapatoria porque el problema no radica en la vida. 5 La Vida no tiene opuesto, pues es Dios. 6 La vida parece ser lo opuesto a la muerte porque tú has decidido que la muerte acaba con la vida. 7 Perdona al mundo y comprenderás que nada que Dios creó puede tener fin y que nada que Él no haya creado es real. 8 Con esta frase se resume nuestro curso. 9 Con esta frase se les confiere a nuestras prácticas el único objetivo que tienen. 10 Con esta frase se describe el programa de estudios del Espíritu Santo exactamente como es.