"We say 'far away'; the Zulu has for that a word which means, in our sentence form, 'There where someone cries out: "Oh mother, I am lost." ' The Fuegian soars above our analytic wisdom with a seven-syllabled word whose precise meaning is, 'They stare at one another, each waiting for the other to volunteer to do what both wish, but are not able to do."

Spirit in its human manifestation is man’s response to his You. Man speaks in many tongues - tongues of language, of art, of action - but the spirit is one; it is response to the You that appears from the mystery and addresses us from the mystery. Spirit is word. And even as verbal speech may first become word in the brain of man and then become sound in his throat, although both are merely refractions of the true event because in truth language does not reside in man but man stands in language and speaks out of it - so it is with all words, all spirit. Spirit is not in the I but between I and You. It is not like the blood that circulates in you but like the air in which you breathe. Man lives in the spirit when he is able to respond to his You. He is able to do that when he enters into this relation with his whole being. It is solely by virtue of his power to relate that man is able to live in the spirit.

Every man's foremost task is the actualization of his unique, unprecedented and never-recurring potentialities, and not the repetition of something that another, and be it even the greatest, has already achieved.

"Feelings dwell in man; but man dwells in his love. That is no metaphor, but the actual truth. Love does not cling to the I in such a way as to have the Thou only for its " content," its object; but love is between I and Thou. The man who does not know this, with his very being know this, does not know love; even though he ascribes to it the feelings he lives through, experiences, enjoys, and expresses."

Share Your Favorite Quotes

Know a quote that's missing? Help grow our collection.

The abyss and the light of the world,
Time's need and the craving for eternity,
Vision, event, and poetry:
Was and is dialogue with you.

Limited Time Offer

Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.

So long as a man’s power, that is, his capacity to realize what he has in mind, is bound to the goal, to the work, to the calling, it is, considered in itself, neither good nor evil, it is only a suitable or unsuitable instrument. But as soon as this bond with the goal is broken off or loosened, and the man ceases to think of power as the capacity to do something, but thinks of it as a possession, that is, thinks of power in itself, then his power, being cut off and self-satisfied, is evil; it is power withdrawn from responsibility, power which betrays the spirit, power in itself.

Of Enoch, who walked with Elohim, it is told that he had become one of the angels who was all eyes and wings. Thus is the poet. Everything in him perceives the things, and everything in him flies past the things. He is wholly in the one thing that he experiences, and yet is already and still in all the others at the same time.

No purpose intervenes between I and You, no greed and no anticipation; and longing itself is changed as it plunges from the dream into appearance. Every means is an obstacle. Only where all means have disintegrated encounters occur.

Mundus vult decipi: the world wants to be deceived. The truth is too complex and frightening; the taste for the truth is an acquired taste that few acquire. Not all deceptions are palatable. Untruths are too easy to come by, too quickly exploded, too cheap and ephemeral to give lasting comfort. Mundus vult decipi; but there is a hierarchy of deceptions. Near the bottom of the ladder is journalism: a steady stream of irresponsible distortions that most people find refreshing although on the morning after, or at least within a week, it will be stale and flat.

One must, however, take care not to understand this conversation with God — the conversation of which I have to speak in this book and in almost all the works which followed — as something happening solely alongside or above the everyday. God's speech to men penetrates what happens in the life of each one of us, and all that happens in the world around us, biographical and historical, and makes it for you and me into instruction, message, demand. Happening upon happening, situation upon situation, are enabled and empowered by the personal speech of God to demand of the human person that he take his stand and make his decision. Often enough we think there is nothing to hear, but long before we have ourselves put wax in our ears.
(Postscript, October 1957)