Rumi Quotes

انظر لكل هذا البهاء المنعكس من روحك .. وغن لنفسك أغنية عشق

Suffering is a gift. In it is hidden mercy.

Now be silent.
Let the One who creates the words speak.
He made the door.
He made the lock.
He also made the key.

Suddenly the drunken sweetheart appeared out of my door.
She drank a cup of ruby wine and sat by my side.
Seeing and holding the lockets of her hair
My face became all eyes, and my eyes all hands.

From Hallaj, I learned to hunt lions, but I became something hungrier than a lion.

God picks up the reed-flute world and blows.
Each note is a need coming through one of us,
a passion, a longing pain.
Remember the lips
where the wind-breath originated,
and let your note be clear.
Don't try to end it.
Be your note.

A wealth you cannot imagine
flows through you.
Do not consider what strangers say.
Be secluded in your secret heart-house,
that bowl of silence.

True beauty is a ray
That springs from the sacred depths of the soul,
and illuminates the body, just as life
springs from the kernel of a stone and
gives colour and scent to a flower.

إن الحكمة الإلهية حدت بنا أن نحب بعضنا بعضاً بدرجات يُمليها القضاء والقدر.
وبسبب ذلك القرار المُتخذ مسبقاً فإن كل من فى العالم مقترن بمن يألفه.

This mirror inside me shows.
I can’t say what, but I can’t not know.
I run from body. I run from spirit.
I do not belong anywhere.

All religions. All this singing. One song. Peace be with you.

إنّ النّــــاي نَديمٌ لكُلّ مَن فَرّقَهُ الدّهرُ عن حَبيب،
وإنّ أنغامَهُ قد مزّقت ما يغشّى أبصارنا من حُجُب.

Someone who does not run toward the allure of love walks a road where nothing lives. But this dove here senses the love hawk floating above, and waits, and will not be driven or scared to safety.

There is a basket of fresh bread on your head, yet you go door to door asking for crusts.

ليس العاشق مسلما أو مسيحيا،
أو جزءا من أي عقيدة.
دين العشق لا مذهب له
لتؤمن به أو لا تؤمن.