William Chittick Quotes

On the one hand, human beings return to God by the same invisible route followed by other creatures. They are born, they live, they die, and they are gone, no one knows where. The same thing happens to a bee or an oak tree. This is what Ibn al-‘Arabi and others call the “compulsory return” (ruju idtirari) to God. Whether we like it or not, we will travel that route. “O man, you are laboring toward your Lord laboriously, and you shall encounter Him!” (Koran 84:6). On the other hand human beings possess certain gifts which allow them to choose their own route of return (this is the “voluntary return,” ruju ikhtiyari). Man can follow the path laid down by this prophet or that, or he can follow his own “caprice” (hawa) and whims. Each way takes him back to God, but God has many faces, not all of them pleasant to meet. “Whithersoever you turn, there is the Face of God” (2:115), whether in this world or the next.

The first function of the prophets is to “remind” people of their own divinely given reality. In speaking of this “reminder”, the Quran employs the word dhikr and several of its derivatives (é.g., dhikra, tadhkir, tadhkira). Moreover, it calls the human response to this reminder by the same word dhikr. The “reminder” that comes from the side of God by means of the prophets calls forth “remembrance” from the side of man. The use of the one word for a movement with two directions—from the Divine to the human and from the human to the Divine—is typical of the Quran’s unitary perspective. Here in fact there is only one motivating force, and that is the Divine activity that makes manifest the good, the true, and the beautiful, even if it appears to us as two different movements. Moreover, the Quran also makes it eminently clear that “remembrance”—the human response to reminder—does not mean simply to acknowledge the truth of tawhid. The word itself also means “to mention”. On the human side, dhikr is both the awareness of God and the expression of this awareness through language, whether vocal or silent.

To the extent that people fail to actualize their fitra, they remain ignorant of who they are and what the cosmos is. To the degree that they are able to actualize their fitra, they come to understand things in their principles, or in their roots and realities. In other words, they grasp things as they are related to God or as they are known to God. They do not remain staring at phenomena and appearances. Rather, they see with God-given insight into the real names of things. These names subsist eternally in the divine intelligence, which is the spirit that God blew into Adam after having molded his body from clay.

The idea that human beings recognize tawhid innately is often expressed by using the term fitra, which is commonly translated as "primordial nature" or "innate disposition."...The Koran employs the word fitra itself only once, along with the verb form of the word. Here we translate the verb as "bring forth." The Koran is addressing Muhammad and, by extension, every Muslim: "Set thy face to the religion as one with primordial faith—the fitra of God according to which He brought people forth. There is no changing the creation of God. That is the right religion, but most people do not know. [Set thy face to the religion] by turning to Him. And be wary of Him, and perform the salat, and be not one of those who associate others with Him." (30:30-31) Here the Koran connects religion with the nature that human beings were given when they were created. By being human, they have accepted the Trust and entered into the Covenant of Alast. They were taught the names, created in God's form, and singled out for God's vicegerency.

It should be obvious that by real thought I do not mean the superficial activities of the mind, such as reason, reflective thinking, ideation, cogitation, and logical argumentation. Rather, I mean the very root of human existence, which is consciousness, awareness, and understanding. The Islamic philosophical tradition usually referred to this root as ‘aql, intelligence. Thought in this sense is a spiritual reality that has being and life by definition. In contrast, the bodily realm is essentially dead and evanescent, despite the momentary appearance of life within it. Intelligence is aware, but things and objects are unaware. Intelligence is active, but things are passive. Intelligence is living, self-conscious, and dynamic, but things are empty of these qualities in themselves. In its utmost purity, intelligence is simply the shining light of the living God, a light that bestows existence, life, and consciousness on the universe. It is the creative command whereby God brought the universe into being, the spirit that God blew into Adam after having molded his clay, and the divine speech that conveys to Adam the names of all things.

To be human is to be born with the fitra, which is an innate recognition of tawhid that is represented mythically by the Covenant of Alast and the Trust. There is nothing extraneous or superadded about this fitra—it is precisely what makes people human. But the fitra tends to become obscured by upbringing and circumstances, and then people become less than human. They are "deaf, dumb, blind—like the cattle; no, even further astray." Dhikr is the all-important remedy that makes possible the actualization of the fitra. Dhikr is both God's merciful response to heedlessness, and the human response to God's mercy.

Knowledge is the most all-encompassing of the divine attributes, which is to say that “God is Knower of all things” (Koran 4:176, 8:75, etc.). “Not a leaf falls, but He knows it” (6:59). Nothing escapes His knowledge of Himself or the other. “Our Lord embraces all things in knowledge” (Koran 7:89). The only attribute said to have the same all-encompassing nature is mercy, which is practically identical with existence.’ “Our Lord,” say the angels in the Koran, “Thou embracest all things in mercy and knowledge” (40:7).