The Law does not invade the privacy of man's inwardness, the relationship of the human soul to God, nor is it concerned with the way in which each individual interprets the basic spiritual teachings of the religion (deepening them in terms of a truth that is both outwardly apparent and inwardly real), provided this does not express itself in behaviour contrary to the interests of the community, but it provides a framework of social and psychological equilibrium within which each individual can follow his particular vocation.
Islamic scholar, writer and diplomat (1921–2010)
Showing quotes in randomized order to avoid selection bias. Click Popular for most popular quotes.
The Sunnah of the Prophet provides not only a framework but also, as it were, a network of channels into which the believer’s will enters and through which it flows smoothly, both guided and guarded. It is not his way, the Muslim’s way, to cut new channels for his volitive life through the recalcitrant materials of this world, against the grain of things. At first sight one might expect this to produce a tedious uniformity. All the evidence indicates that it does nothing of the kind; and anyone who has had close contact with good and pious Muslims will know that, although they live within a shared pattern of belief and behaviour, they are often more sharply differentiated one from another than are profane people, their characters strong and their individualities more clearly delineated. They have modelled themselves upon a transcendent norm of inexhaustible richness, whereas profane people have taken as their model the fashions of the time. To put it another way: the great virtues - and it is the Prophet’s virtues that the believer strives to imitate - can, it seems, be expressed through human nature in countless different ways, whereas worldly fashion induces uniformity. In media advertisements one ‘fashion model’ looks very much like another.
Enhance Your Quote Experience
Enjoy ad-free browsing, unlimited collections, and advanced search features with Premium.
God has created nothing more noble than intelligence,' he said, 'and His wrath is on him who despises it'; and here intelligence might be defined as the capacity to perceive and assimilate the truth on every level, on one hand distinguishing between the Absolute and the relative, and on the other, perceiving that two and two make four. He said also: 'God is beautiful and He loves beauty.' This relates closely to the concept of fitrah, for the human norm is one of beauty of spirit, beauty of soul, beauty of comportment and, finally, the beauty of those things with which we choose to surround ourselves - home, dress, utensils and so on. Anger, condemned in the Qur'an and hadith on moral grounds, is condemned also because it disfigures the human countenance. An ugly building is un-Islamic, however functional it may be, as is everything cheap and tawdry. The true and the beautiful, therefore, belong to this final faith in a very special way. Stupidity and ugliness have no place in it.
Islam being theocentric, the community owes its cohesion primarily to the Faith, not to government and not to its religious leaders. Each individual Muslim is personally responsible for the well-being of his fellows, his 'brothers' and his 'sisters', to aid them in poverty, to comfort them in distress and to put them right when they go astray (though always in a spirit of kindness); at least in principle, each member of the community, however humble, has a duty - when he sees something wrong or out of place - to correct it either with his hand or with his tongue, or, if he does not have the power to do this, then to correct it within his own heart. His duty dos not, however, extend to sending for the police or reporting the matter to the authorities, for - as a Muslim - he embodies the Law in himself; there is no question of handing over his responsibility to the impersonal state.
So many ruins bear witness to good intentions which went astray, good intentions unenlightened by any glimmer of wisdom. To bring religion to the people is a fine and necessary undertaking, but this is not a situation in which the proposed end can be said to justify the means. The further people have drifted from the truth, the greater is the temptation to water down the truth, glossing over its less palatable aspects and, in short, allowing a policy of compromise to become one of adulteration. In this way it is hoped that the common man – if he can be found – will be encouraged to find a small corner in his busy life for religion without having to change his ways or to grapple with disturbing thoughts. It is a forlorn hope. Standing, as it were, at the pavement’s edge with his tray of goods, the priest reduces the price until he is offering his wares for nothing: divine judgement is a myth, hell a wicked superstition, prayer less important than decent behaviour, and God himself dispensable in the last resort; and still the passers-by go their way, sorry over having to ignore such a nice man but with more important matters demanding their attention. And yet these matters with which they are most urgently concerned are, for so many of them, quicksands in which they feel themselves trapped. Had they been offered a real alternative, a rock firm-planted from the beginning of time, they might have been prepared to pay a high price.
A man might spend a lifetime reading spiritual books and studying the writings of the great mystics. He might feel that he had penetrated the secrets of the heavens and the earth, but unless this knowledge was incorporated into his very nature and transformed him, it was sterile. I began to suspect that a simple man of faith, praying to God with little understanding but with a full heart, might be worth more than the most learned student of the spiritual sciences.
If the term 'science' has any precise meaning - relating it to knowledge of the real - then it is the science of tawhid. It could be said, and with good reason, that the kafir should never be permitted to approach the physical sciences or to involve himself in them. He does not possess the key to them, and he is therefore bound to go astray and to lead others astray. He divides when he should unite, and his fragmented mind deals only with fragments: it is little wonder that he splits the atom, with devastating results. Those who know nothing of the principle are incompetent to study its manifestations. 'Pursue not that of which thou hast no knowledge. Surely hearing and sight and heart - all these - shall be called to account' (Q.17.36).
All human enjoyment is limited. Paradise is by definition boundless, for it opens out onto the Infinite. On the human level this can be suggested only in numerical terms - we shall have a thousand joys, ten thousand, a million and so on - or in terms of increase without end, but without repetition. Erotic love, for example, will have all the wonder and all the freshness of 'first love' (the 'perpetually renewed virginity' of the 'Houris', which causes so much amusement to Western students of Islam, is an obvious reference to this). Every drink is like the first drink of a thirsty man, though none thirst in Paradise, and every taste of food is like the first taste taken by a starving man, though none starve there, and every meeting is true friendship discovered for the first time, and there is nothing is Paradise that is not newly minted and to be enjoyed with the fresh appetite of youth....The greatest marvel is always overtaken by a greater marvel, the sweetest companionship is forever growing sweeter, and love - though from the very start it seems perfectly consummated - still grows limitlessly. The people of Paradise are constantly surprised, for every time they think that they hold perfection in their hands, and that there can be nothing better than this, they find before them something better still. 'The lowest place of any of you in Paradise,' said the Prophet, 'is that in which Allah will tell him to make a wish, and he will wish and wish again. Allah will then ask him if he has expressed his wish and, when he replies that he has, He will tell him that he is to have what he wished for together with as much again.
An affair that might have seemed a mere trifle - and might seem so still under different circumstances - was shown to be 'something immense in the sight of God'. 'A'isha could not have understood the vast dimensions of the stage upon which she had been summoned to play her part, but everything that happened upon this stage took place in so brilliant a light - and had such tremendous consequences - that we should not think it strange if God chose to intervene in the matter; nor is it difficult in hindsight, aware of the significance of this incident in the development of Islam, to realize that the loss of a necklace by a fifteen-year-old girl travelling through an earthly desert might be of greater significance than galactic catastrophes or the death of stars.
The evidence is all around us. There are a thousand ways in which our existence may be terminated between one moment and the next; a simple drug will transform the most intelligent among us into an idiot, or the bravest among us into a coward; and we know from our reading if not from experience that techniques of torture, more widely practised today than at any time in the past, can destroy every vestige of human dignity in a very short time. Such human dignity as we may have - and the Viceregent of God is indeed a figure of great dignity - is a robe loaned to us, just as a woman’s beauty is loaned to her, just as our skills, whether hereditary or acquired, are on loan, as are our strengths and our virtues. We can claim nothing as being truly ours except for our weaknesses and our vices, together with the ill we do in the world; for the Quran assures us that all good comes from God, all ill from man. We do not even control the breath of life within us, and: ‘No soul knoweth what it will earn tomorrow nor doth any soul know in what land it will die. Truly Allah is the Knower, the Aware!’ (Q.31.34).
The independence movements in the colonies and protectorates came into being, not through return to indigenous values on the part of those concerned, but through the absorption of occidental ideas and ideologies, liberal or revolutionary as the case might be. The process of modernization - a euphemism for Westernization - far from being halted by this withdrawal, was in fact accelerated. The enthusiasm of the new rulers for everything 'modern' was not restrained, as had been the enthusiasm of their former masters, by any element of self-doubt. The irony implicit in this whole situation was tragically apparent in the Vietnam war, when the people of that country fought, not to preserve their own traditions or to gain the right to be truly themselves, but under the banner of a shoddy occidental ideology and for the privilege of imitating their former masters in terms of nationalism and socialism. The west was at war with its own mirror image in a vicious dance of death.
Not only does the messenger who is also a slave subordinate his own will to that of his Lord; there is nothing in his mind or in his memory that could obstruct the free passage of the revelation. Muhammad is 'abd and rasul; he is also nabi al-ummi, the unlettered Prophet; a blank page set before the divine pen. On this page there is no mark made by any other pen, no trace of profane or indirect knowledge. A prophet does not borrow knowledge from the human store, nor is he a man who learns in the slow human way and then transmits his learning. His knowledge derives from a direct intervention of the Divine in the human order, a tajalli, or pouring out of the truth upon a being providentially disposed to receive it and strong enough to transmit it.
There are, however, more profound reasons for protecting the ‘nakedness’ of others and for concealing our own. As was suggested earlier, few personalities are unified and all of a piece. For a man to try to cover and inhibit those elements within himself which he would like to overcome and to bring forward those which he would like to see triumphant is not ‘hypocrisy’. If he would like to be better than he is, then he deserves to be encouraged in this aim, and there is something very peculiar about the contemporary tendency to regard a person’s worst qualities as representing his ‘true’ self, although it goes hand in hand with the common belief that ugliness is in some strange way more ‘real’ than beauty and that to discover a shameful secret is to discover the truth. Perhaps a saner point of view is suggested by a story which Muslims tell about Jesus. It is said that he was walking one day with his disciples when they passed the carcass of a dog. ‘How it stinks!’ said the disciples; but Jesus said: ‘How white its teeth are!’ No one was ever damned for thinking too well of people.
It is related that on one occasion the Prophet asked the archangel Gabriel to show himself in the 'mighty form' in which God created him. 'O Beloved of God,' said Gabriel, 'I have a terrifying form such as no one could look upon without being rapt from himself.' The Prophet insisted none the less, and Gabriel finally agreed to allow his angelic dimension to encompass earthly vision. There was a great rush of sound, as of a hurricane in full spate, and Gabriel appeared in his earth-crushing splendour so that his form blotted out the horizon. the Prophet fainted under the impact of this vision, whereupon the archangel resumed his earthly disguise, embraced the fallen man and kissed him, saying: 'Be not afraid, O Beloved of god, for I am thy brother Gabriel!' but he added: 'What would it have been like if you had seen Israfil (he who summons to the Last Judgement), for then my own form would have seemed to you a small and puny thing.
The agnostic has a very curious notion of religion. He is convinced that a man who says 'I believe in God' should at once become perfect; if this does not happen, then the believer must be a fraud and a hypocrite. He thinks that adherence to a religion is the end of the road, whereas it is in fact only the beginning of a very long and sometimes very rough road. He looks for consistency in religious people, however aware he may be of inconsistencies in himself. The fact that we do expect consistency of others - and are astonished by their lack of it - is sufficient proof of our awareness that the human personality ought to be unified under one command. Perhaps the most difficult of all the requirements of religion is simplicity, for the simple man is all of one piece; he does not leave bits of himself scattered all over the landscape of his life. He is, so to speak, the same all through, whichever way you slice him, and it has been said that only the saint has a right to say 'I'; the rest of us would do better to confess 'My name is legion'.