Wojciech Jaruzelski Quotes

Citizens of the Polish People’s Republic. I turn to you today as a soldier and as the head of the Polish Government. I turn to you in matters of supreme importance. Our country has found itself at the edge of an abyss. The achievements of many generations, the house erected from Polish ashes, is being ruined. The structures of the state are ceasing to function. New blows are being struck every day at the dying economy.

Citizens of Poland, very heavy is the burden of responsibility which lies upon me at the very dramatic moment in Polish history. But it is my duty to take it, accept it, because it concerns the future of Poland, for which we of my generation fought on all the fronts of World War II and gave the best years of our lives. I declare that today, the army council of national salvation, has been constituted. The council of state, obeying the constitution, declared a state of war (at midnight) on the territory of Poland.

The rigors of martial law were applied by us sparingly. We started easing and lifting them almost right away, from the very start. Observance of law and order is getting ever stronger. That allows to positively answer the appeal of the patriotic movement of national rebirth, as well as the other social initiatives aiming at a similar direction.

Our soldier's hands are clean; he knows his hard service ... and has no other aim but the good of the nation.

I think, however, that it is better when we solve the Polish matters realistically, with prudence, when we discuss them calmly, normally.

The absence of a decision could result in an impetuous, dangerous development of a situation which has got out of any control. There is no ideal solution in such circumstances. The only thing is to find the optimal solution, "a lesser evil."

We are a sovereign country so we must get out from this crisis by ourselves. We must draw away danger with our own hands. History would never forgive the present generation for wasting this chance.

Citizens. Great is the burden of responsibility that falls on me at this dramatic moment in Polish history. It is my duty to take this responsibility. Poland’s future is at stake-the future for which my generation fought and for which it gave the best years of its life.

The nation has come to the end of its psychological endurance. Many people are beginning to despair. Now it is not days but hours that separate us from a national catastrophe. Honesty compels one to ask the question: Did things have to come to this?

To make tomorrow better we must realize tough realities today, to understand the necessity for renunciation.

I had to face up to many a dangers, often looking death in the face. Later, in the decades which ensued, I often had to resolve complex dilemmas. But that dilemma of 1981 was of a quite different dimension and of the very greatest specific weight since I bore the responsibility for the fate of the nation and country.

The suspension of martial law means that its basic rigors will cease to function before the end of this year. Only such regulations should be binding either in full or limited dimension, which directly protect the basic interests of the state, create the shield for the economy and strengthen the personal security of citizens.

We wish a great Poland, great with its achievements, culture, forms of social life, its position in Europe. The only way to gain this is by socialism accepted by society, constantly enriched by the everyday life experience.

Citizens of the Polish People's Republic, Difficult years are behind us. Hard times had rolled over the Polish lands. They had produced internal splits and dangerously weakened that bond that throughout centuries was uniting Poles in the face of the greatest dangers. I will not recall those pre-December days. We all remember them. Nothing can conceal the merciless meaning of the then facts. It is only facts that truly count in politics, in the life of nations.

Were it not for the declaration of martial law, the substantiation of that announcement in mid-winter would have signified not only economic but also biological catastrophe. No grand issues and dilemmas may be studied without their historical backgrounds in separation from the realities of a given moment. A historian seated in the tranquility of archives and libraries can allow his thoughts to wander in various directions. Basing on continually supplemented sources, he knows today what took place in the past. But a politician active at that time knew only what was happening at a given moment. And he also had to take into account that which could take place. A historian enjoys the comfort of delivering evaluations which have no practical effects.