حين يُقاخِرٌ شخصٌ بأَنَّهُ يستطيع أن يفهم كتابات كريسبوس ويفسرها، فقل لنفسك: «لو لم تكن كتابات كريسبوس غامضة لما وجد هذا الشخص ما يفتخر به. ولكن ماذا أريد أن… - Epictetus
" "حين يُقاخِرٌ شخصٌ بأَنَّهُ يستطيع أن يفهم كتابات كريسبوس ويفسرها، فقل لنفسك: «لو لم تكن كتابات كريسبوس غامضة لما وجد هذا الشخص ما يفتخر به. ولكن ماذا أريد أنا؟ أريد أن أفهم الطبيعة وأتّبعها؛ لذا أتساءل من الذي يفسّر الطبيعة، وأسمع أن كريسبوس يفسرها، فألجأ إليه، فلا أفهم كتاباته, فألتمس من يفسرها.» ليس ثمة حتى الآن ما يدعو إلى الفخر. ولكن عندما أعثر على المفسر يبقى أن أعمل بالتعاليم.
هذا وحده هو مدعاة الفخر، أما إذا أعجبت بمجرد التفسير فلن أعدو أن أكون لغويا لا فيلسوفا، اللهم إلا أنني بدلا من أن أفسّر هومر أفسّر كريسبوس. إذا طلب مني أحدٌ إذن أن أقرأ له كريسبوس، فإنني أحمرٌ خجلا إذا فشلت في أن تكون أفعالي متناغمة مع كتاباته.
Arabic
Collect this quote
About Epictetus
Epictetus (c. 55 – c. 135 AD), born a slave, was a Greek Stoic philosopher. His words were recorded by his student Arrian in the Discourses and Enchiridion written in the early 2nd-century.
Biography information from Wikiquote
Also Known As
Native Name:
ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ
Alternative Names:
Epictetus of Hierapolis
•
Epiktetos
Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.
Additional quotes by Epictetus
Getting rid of these, too, requires looking to God for help, trusting him alone, and submitting to his direction. [47] Then if you’re not willing to do this – all tears and agitation – you will serve someone physically more powerful than you, and continue to look outside yourself for happiness, fated never to find it. And that is because you look for it in the wrong place, forgetting to look where it really lies.
Limited Time Offer
Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.
Loading...