The villages were lighting up, constellations that greeted each other across the dusk. And, at the touch of his finger, his flying-lights flashed bac… - Antoine de Saint-Exupéry
""
The villages were lighting up, constellations that greeted each other across the dusk. And, at the touch of his finger, his flying-lights flashed back a greeting to them. The earth grew spangled with light signals as each house lit its star, searching the vastness of the night as a lighthouse sweeps the sea. Now every place that sheltered human life was sparkling. And it rejoiced him to enter into this one night with a measured slowness, as into an anchorage.
Antoine de Saint Exupéry (29 June 1900 – 31 July 1944) was a French writer, poet and aviator.
Biography information from
Wikiquote·
Portrait adapted from
Wikimedia Commons, Distributed by Agence France-Presse (Public domain / CC0)
Also Known As
Alternative Names:
Antoine de Saint-Exupery
•
Antoine de St. Exupery
•
Saint-Exupery
•
Saint-Exupéry
•
Antoine Marie Roger, Vicomte de Saint-Exupéry
•
Antoine Jean-Baptiste Marie Roger de Saint-Exupéry
And if not for the caterpillars and butterflies, who will I talk to? You'll be far away. And as for larger creatures, I'm not afraid. I have my thorns...to protect me.
I fly because it releases my mind from the tyranny of petty things.
Così il piccolo principe addomesticò la volpe. E quando l'ora della partenza fu vicina: « Ah! » disse la volpe, « piangerò.» « La colpa è tua », disse il piccolo principe, « io non ti volevo far del male, ma tu hai voluto che ti addomesticassi...» « E' vero », disse la volpe. « Ma piangerai! » disse il piccolo principe. « E' certo », disse la volpe. « Ma allora che ci guadagni? » « Ci guadagno », disse la volpe, « il colore del grano. »
«Da te, gli uomini», disse il piccolo principe, «coltivano cinquemila rose nello stesso giardino... e non trovano quello che cercano...»
«Non lo trovano», ripetei.
«E tuttavia quello che cercano potrebbe essere trovato in una sola rosa o in un po' d'acqua...»
«Certo», confermai.
E il piccolo principe soggiunse:
«Ma gli occhi sono ciechi. Bisogna cercare col cuore.»