Il y a des maladies extravagantes. Qui consistent à vouloir ce que l'on n'a pas. - André Gide

Disease had taken hold of Marceline, never again to leave her; it had marked her, stained her. Henceforth she was a thing that had been spoiled.

The most beautiful things are those that madness prompts and reason writes. Essential to remain between the two, close to madness when you dream and close to reason when you write

Al salir, veo en el pequeño patio delante de la casita dos niños de cuatro a cinco años con una mujer; su madre, evidentemente, a la que saludo. El niño y la niña llevan sendas hojas de cuarentena. El niño me señala con el dedo y repite dirigiéndose a la mujer, varias veces, como hacen los niños cuando quieren que se los escuche: –¡Tiene pies! Tiene pies… Era tan extraño que pregunto a la mujer: –¿Qué dice? Ella, a su vez, me repite la frase. –Pero tú también tienes pies –le digo al pequeño acariciándole la mejilla–. No querrás que yo no los tenga… –Ah, pero es que su padre no tiene más que uno –replica la mujer.