India though it has more than five hundred spoken dialects, has only one sacred language and only one sacred literature, accepted and revered by all adherence of Hinduism alike, however diverse in race, dialect, rank and creed. That language is Sanskrit and Sanskrit literature, the only repository of the Veda or knowledge in its widest sense, the only vehicle of Hindu mythology, philosophy, law, the mirror in which all the creeds, opinions, and customs and usages of the Hindus are faithfully reflected and the only quarry whence the requisite materials may be obtained for improving the vernaculars or for expressing important religious and scientific ideas.

What were those practical difficulties? The first was that never in the history of India had India or any part of it, any of its many peoples and nations, ever enjoyed the slightest measure of democratic self-government until 1919. The second is that 95 per cent. of the population is illiterate. What is the third? That there are as many different races, nationalities and languages in India as there are in the whole of Europe. To talk about India as a unit, as if it were one people, is to display an ignorance of the elementary facts of the case. There has never been unity in India except under the rule of a conqueror.

In the 1795 text, the "History of man" section of Antient metaphysics, it bursts into flower. The "Shanscrit," Monboddo says, is the original language of India and all the other languages of India are dialects that are more or less corrupt; it is "the most perfect language that is, or, I believe, ever was, on this earth; for it is more perfect than the Greek" (Burnett 1779-99, 4:322)

A universal language for India should be Hindi, with the option of writing in Persian or Nagari characters. In order that Hindus and Mahomedans may have closer relations, it is necessary to know both the characters. And, if we can do this, we can drive the English language out of the field in a short time. All this is necessary for us, slaves. Through our slavery the nation has been enslaved, and it will be free with our freedom.

Hindavi was the language from old times; when the Ghurids and Turks arrived [in India], Persian began to be used and every high and low person learned it … As I belong to India, it is only fitting that I talk about it. There is a different, original language in every region of this land. Sindhi, Lahori, Kashmiri, Kibar, Dhaur Samundari, Tilangi, Gujar, Ma'bari, Gauri, the languages of Bangalah, Avadh, Delhi and its environs, all these are Hindavi, i.e., Indian languages, current since the olden days and commonly used for all kinds of speech. There is yet another language that is favoured by all the Brahmins. It is known as Sanskrit since ancient times; common people do not know it, only the Brahmins do, but one single Brahmin cannot comprehend its limits. Like Arabic, Sanskrit has a grammar, rules of syntax, and a literature … Sanskrit is a pearl; it may be inferior to Arabic but is superior to Dari … If I knew it well I would praise my sultan in it also.

When I was growing up, everyone around me was fond of fooling around with words. It was certainly common in my family, but I think it is typical of Bombay, and maybe of India, that there is a sense of play in the way people use language. Most people in India are multilingual, and if you listen to the urban speech patterns there you'll find it's quite characteristic that a sentence will begin in one language, go through a second language and end in a third. It's the very playful, very natural result of juggling languages. You are always reaching for the most appropriate phrase.

The pluralism and the linguistic diversity of India is something of which we can truly be proud.

The pluralism and the linguistic diversity of India is something of which we can truly be proud.

It was an astounding discovery that Hindustan possessed, in spite of the changes of realms and chances of time, a language of umivalled richness and variety; a language, the parent of all those dialects that Europe has fondly called classical- the source alike of Greek flexibility and Roman strength. A philosophy, compared with which, in point of age, the lessons of Pythagoras are but of yesterday, and in point of daring speculation Plato's boldest efforts are tame and commonplace. Poetry more purelyintellectual than any of those, which we had before any conception; and systems of science whose antiquity baffled all power of astronomical calculation. This literature, with all its colossal proportions, which can scarcely be described without the semblance of bombast and exaggeration claimed of course a place for itself - it stood alone, and it was able to stand alone." "To acquire the mastery of this language is almost the labor of life; its literature seems exhaustless. The utmost stretch of imaginatlOn can scarcely comprehend its boundless mythology. Its philosophy has touched upon every metaphysical difficulty; its legislation is as varied as the castes for which it was designed.

70 (l). Hindi versus Hindustani. Absurdly pro-Muslim policy of Gandhiji is nowhere more blatantly illustrated than in his perverse attitude on the question of the National Language of India. By all the tests of a scientific language, Hindi has the most prior claim to be accepted as the National Language of this country. In the beginning of his career in India, Gandhiji gave a great impetus to Hindi, but as he found that the Muslims did not like it, he became a turncoat and blossomed forth as the champion of what is called Hindustani. Every body in India knows that there is no language called Hindustani; it has no grammar; it has no vocabulary; it is a mere dialect; it is spoken but not written. It is a bastard tongue and a crossbreed between Hindi and Urdu and not even the Mahatma’s sophistry could make it popular; but in his desire to please the Muslims, he insisted that Hindustani alone should be the national language of India. (…) ‘All his experiments were at the expense of the Hindus. His was a one-way traffic in his search of Hindu-Muslim unity. The charm and the purity of the Hindi language was to be prostituted to please the Muslims, but even Congressmen, apart from the rest of India, refused to digest this nostrum. For practical purpose, Hindustani is only Urdu under a different name, but Gandhiji could not have the courage to advocate the adoption of Urdu as against Hindi, hence the subterfuge to smuggle Urdu under the garb of Hindustani. Urdu is not banned by any nationalist Hindu, but to smuggle it under the garb of Hindustani is a fraud and a crime. (…) The bulk of the Hindus however proved to be stronger and more loyal to their culture and to their mother tongue and refused to bow down to the Mahatmic fiat. The result was that Gandhiji did not prevail in the Hindi Parishad and had to resign from that body; his pernicious influence however remains and the Congress Governments in India still hesitate whether to select Hindi or Hindustani as the National Language of India.

Once again I draw your attention to the difficulties India has had to encounter and her struggle to overcome them. Her problem was the problem of the world in miniature. India is too vast in its area and too diverse in its races. It is many countries packed in one geographical receptacle. It is just the opposite of what Europe truly is, namely, one country made into many. Thus Europe in its culture and growth has had the advantage of the strength of the many as well as the strength of the one. India, on the contrary, being naturally many, yet adventitiously one, has all along suffered from the looseness of its diversity and the feebleness of its unity. A true unity is like a round globe, it rolls on, carrying its burden easily; but diversity is a many-cornered thing which has to be dragged and pushed with all force. Be it said to the credit of India that this diversity was not her own creation; she has had to accept it as a fact from the beginning of her history. In America and Australia, Europe has simplified her problem by almost exterminating the original population. Even in the present age this spirit of extermination is making itself manifest, in the inhospitable shutting out of aliens, by those who themselves were aliens in the lands they now occupy. But India tolerated difference of races from the first, and that spirit of toleration has acted all through her history. Her caste system is the outcome of this spirit of toleration. For India has all along been trying experiments in evolving a social unity within which all the different peoples could be held together, while fully enjoying the freedom of maintaining their own differences. The tie has been as loose as possible, yet as close as the circumstances permitted. This has produced something like a United States of a social federation, whose common name is Hinduism.

There is a language, still existing and preserved among the Brahmins of India, which is a richer and in every respect a finer language than even the Greek of Homer. All the other languages of India have great resem- blance to this language, which is called the Shanscrit. . . . I shall be able to clearly prove that the Greek is derived from the Shanscrit, which was the ancient language of Egypt and was carried by the Egyptians to India with their other arts and into Greece by the colonies which they settled there.

India is more than a nation state. It is also a unique civilization with philosophies and cosmologies that are markedly distinct from the dominant culture of our times – the West. India’s spiritual traditions spring from dharma which has no exact equivalent in western frameworks. Unfortunately, in the rush to celebrate the growing popularity of India on the world stage, its civilizational matrix is being digested into western universalism, thereby diluting its distinctiveness and potential.

India itself cannot be viewed only as a bundle of the old and the new, accidentally and uncomfortably pieced together, an artificial construct without a natural unity. Nor is she just a repository of quaint, fashionable accessories to Western lifestyles; nor a junior partner in a global capitalist world. India is its own distinct and unified civilization with a proven ability to manage profound differences, engage creatively with various cultures, religions and philosophies, and peacefully integrate many diverse streams of humanity. These values are based on ideas about divinity, the cosmos and humanity that stand in contrast to the fundamental assumptions of Western civilization.