Georg Christoph Lichtenberg Quotes

Conocer objetos externos es una contradicción. El hombre no puede salir de sí mismo. Cuando pensamos que vemos objetos sólo nos vemos a nosotros. En realidad no podemos conocer otra cosa en el mundo que lo que somos y los cambios que nos ocurren. Del mismo modo, nos es imposible sentir “por otros”, como se suele decir. Sólo sentimos por nosotros mismos. La frase suena dura, pero no lo es si se entiende correctamente. No se ama ni al padre, ni a la madre, ni a la mujer, ni a los hijos, sino las sensaciones agradables que ellos nos producen: halagan nuestro orgullo y nuestro amor propio. No puede ser de otro modo, y si alguien lo niega es que no lo entiende.

Con demasiada frecuencia la “noble sencillez” en las obras de la naturaleza tiene su origen en la noble ignorancia de quien las contempla.

Je mehr man in einer Sprache durch Vernunft unterscheiden lernt, desto schwerer wird einem das Sprechen derselben. Im Fertig-Sprechen ist viel Instinktmäßiges, durch Vernunft läßt es sich nicht erreichen.

Aquello tuvo el efecto que por lo general tienen los buenos libros. Hizo más tontos a los tontos, más listos a los listos y los miles restantes quedaron ilesos.

El hombre tenía tal entendimiento que ya casi no servía para nada.

Ante Dios sólo hay reglas o en realidad sólo hay una regla y ninguna excepción. Como ignoramos la regla superior inventamos reglas generales que no lo son, y hasta sería posible que, aun para los seres finitos, lo que llamamos reglas no fueran sino excepciones.

Desarrollar la frase: así como aun los actos más ruines y vergonzosos requieren de cierta inteligencia y cierto talento, así también los actos más grandiosos requieren de una cierta insensibilidad que en otras circunstancias se llama estupidez.

Mi hipocondria es ciertamente la capacidad de extraer en cualquier suceso de la vida, llámese como se llame, la mayor cantidad de veneno en beneficio propio.

Nuestros tiempos, donde los insectos coleccionan insectos y las mariposas hablan de mariposas.

Wenn ich im Traum mit jemanden disputiere und der mich widerlegt und belehrt, so bin ich es, des sich selbst belehrt, also nachdenkt. Dieses Nachdenken wird also unter der Form von Gespräch angeschaut.(...) Da wir eigentlich nicht gnau wissen, wo wir denken, so können wir den Gedanken hinversetzen, wo wir wollen. So wie man sprechen kann, daß man glaubt, es komme von einem Dritten, so kann man auch so denken, daß es läßt, als würde es uns gesagt: Genius Sokratispp. Wie erstaunend vieles ließe sich nicht durch die Träume noch entwickeln.

En el mundo uno encuentra con mayor frecuencia el consejo que el consuelo.

Varias veces he sido censurado por faltas que mi censor no tuvo el ingenio o la energía de cometer.

Las reglas de la gramática son meras convenciones humanas; por eso cuando el diablo se le aparece a los poseídos habla un mal latín.

In the weak, lack of strength to defend oneself passes over into complaining. This can be observed in children when they are mistreated by bigger children; but the best always stay obstinately and defiantly silent.

La mucha lectura nos ha brindado una barbarie ilustrada.