American clinical and research psychologist (1909–1981)
Helen Schucman, Ph.D. (14 July 1909 – 9 February 1981) was a research psychologist from New York City, most famous for her work in producing A Course in Miracles. From 1958 through 1976 she was a professor of medical psychology at Columbia University in New York.
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
Alternative Names:
Helen Cohn Schucman
From Wikidata (CC0)
The Course asks us to read its words slowly and carefully, thinking about what they mean. It asks us to take them personally and treat them as practical, as more than an intellectual game. If we will do this with the Text, we will experience our old worldview being slowly dismantled and a new worldview arising in its place.
Personal transformation will occur if we are willing to question and examine every value we hold, and to be ready to see things differently. While reading this text, one will find his/ herself undertaking the challenge of recognizing the difference between beliefs that are rooted in fear and guilt, and those that incorporate love and forgiveness.
volvemos nuevamente a optar por la única alternativa que jamás se puede elegir, ya que sólo elegimos entre las ilusiones y la verdad, entre el dolor y el júbilo, entre el Cielo y el infierno. 2 Que la gratitud hacia nuestro Maestro invada nuestros corazones, pues somos libres de elegir nuestro júbilo en vez de dolor, nuestra santidad en vez de pecado, la paz de Dios en vez de conflicto y la luz del Cielo en lugar de las tinieblas del mundo.
Jamás se te puede privar de tu perfecta santidad porque su Fuente va contigo dondequiera que tú vas. 2 Jamás puedes sufrir porque la Fuente de toda dicha va contigo dondequiera que tú vas. 3 Jamás puedes estar solo porque la Fuente de toda vida va contigo dondequiera que tú vas. 4 Nada puede destruir tu paz mental porque Dios va contigo dondequiera que tú vas.