Jiang Qing Quotes

Because of the nature of my work and because I was suffering from a grave ailment, my doctors advised me to take part in cultural activities to improve the balance of my sense of hearing and sense of sight. Thus, I came into contact with some literature and art.

To carry on the great revolutionary alliance, all organizations should conduct more self-criticisms, and conduct more investigations and studies and self-criticisms in one's own organization. This would facilitate the alliance. Otherwise, the enemy can easily exploit our weaknesses.

Comrades, to do some good for the people is the duty of a Communist. If one has done something wrong, one must sincerely correct one's mistakes. If something has been achieved, the achievement should be attributed to our great leader Chairman Mao, the Party Central, the Central Cultural Revolution Group, the broad masses of the revolutionary people, and the Red Guard little generals.

The establishment of troops in the cultural circles has this problem: the class element is relatively complicated. But, while a person cannot decide his own origin, his performance and attitude still count.

Moreover, I wish to remind our comrades of the importance of the cultural and educational front. As far as this problem is concerned, our past knowledge was insufficient. We placed all the questionable and not especially capable cadres in positions of the cultural and educational front, which does not include the millions of intelligentsia we have absorbed. Consequently, there was a proliferation of bourgeois and feudal materials. We weren't quite aware of the situation then, nor were we aware of its awesome effects.

We should be steady, accurate and harsh — towards our enemy; towards ourselves we should not wage civil war all the time, nor should we wage civil war all the time against our friends. If we engage in civil war, we are apt to be exploited by the enemy; sometimes the enemy manipulates behind the scenes so that wage civil war, then he takes the opportunity to sneak away. You should recognize this trick.

Sex is engaging in the first rounds. What sustains interest in the long run is political power.

I was Chairman Mao's dog. Whomever he told me to bite, I bit.

Finally, I want to briefly talk about the education of our children. We should not treat our children as our private property; we must treat them as the wealth of the people, the descendants of the people. If one treasures one's own children as the treasures of heaven, he inevitably ignores children of other people, the children of the working class, and views them as if they were nothing. This is very wrong. People with such an attitude are only a minority; the majority of the people are not like that.

I am just an ordinary Communist who has worked for Chairman Mao as a secretary for many years. My work principally has concerned international problems. I am a sort of roving sentry in the field of culture and education. What I have been doing is to subscribe to some magazines and newspapers, to leaf through them, and to pick out materials which I think noteworthy, including positive and negative materials. I finally submit them to Chairman Mao for reference. Generally speaking, my work has been carried out in this way for many years.

I am an ordinary Communist, a little pupil of Chairman Mao, and a little pupil of the broad masses. I have to learn from my dear comrades.

I feel very sorry that for a very long time I have not had hearings of opinions of comrades. I can well understand it if comrades should have some opinion against us; for comrades know about our conditions.

For the past 17 years, there have been some good or comparatively good literary works which reflect the life of workers, peasants, and soldiers. Most literary works however, can be classified either as famous works, foreign works, or classics, which present a distorted image of the workers, peasants, and soldiers. In regards to education, almost all were of that kind. In addition to that, they added some views of Soviet revisionists. Thus we nurtured some youthful but old-fashioned artists in our literary and art circles.

There is a question of popularization versus elevation. Some one just said that we should organize small detachments and send them down to produce fragments and minor items for the viewing of workers, peasants and soldiers. This of course can be done. But, the central task now is still to combat self-interest and repudiate revisionism, and to organize the revolutionary troops.

I am only a small screw. The working class has stepped onto the stage of struggle-criticism-transformation of the superstructure. In fact, the working class had already stepped onto the political stage in 1964 on the literary line. This was an epoch-making achievement in the international Communist movement as well as a tremendous contribution of our great leader Chairman Mao to Marxist-Leninism.