Primo Levi Quotes

"It is man who kills, man who creates or suffers injustice; it is no longer man who, having lost all restraint, shares his bed with a corpse. Whoever waits for his neighbor to die in order to take his piece of bread is, albeit guiltless, further from the model of
thinking man than the most primitive pigmy or the most vicious sadist".

This cell belongs to a brain, and it is my brain, the brain of me who is writing; and the cell in question, and within it the atom in question, is in charge of my writing, in a gigantic minuscule game which nobody has yet described. It is that which at this instant, issuing out of a labyrinthine tangle of yeses and nos, makes my hand run along a certain path on the paper, mark it with these volutes that are signs: a double snap, up and down, between two levels of energy, guides this hand of mine to impress on the paper this dot, here, this one.

"There is no rationality in the Nazi hatred: it is hate that is not in us, it is outside of man.. We cannot understand it, but we must understand from where it springs, and we must be on our guard. If understanding is impossible, knowing is imperative, because what happened could happen again. Consciences can be seduced and obscured again - even our consciences. For this reason, it is everyone duty to reflect on what happened. Everybody must know, or remember, that when Hitler and Mussolini spoke in public, they were believed, applauded, admired, adored like gods. They were "charismatic leaders" ; they possessed a secret power of seduction that did not proceed from the soundness of things they said but from the suggestive way in which they said them, from their eloquence, from their histrionic art, perhaps instinctive, perhaps patiently learned and practised. The ideas they proclaimed were not always the same and were, in general, aberrant or silly or cruel. And yet they were acclaimed with hosannas and followed to the death by millions of the faithful."

For me chemistry represented an indefinite cloud of future potentialities which enveloped my life to come in black volutes torn by fiery flashes, like those which had hidden Mount Sinai. Like Moses, from that cloud I expected my law, the principle of order in me, around me, and in the world. I was fed up with books, which I still continued to gulp down with indiscreet voracity, and searched for a key to the highest truths; there must be a key, and I was certain that, owing to some monstrous conspiracy to my detriment and the world's, I would not get in school. In school they loaded with me with tons of notions that I diligently digested, but which did not warm the blood in my veins. I would watch the buds swell in spring, the mica glint in the granite, my own hands, and I would say to myself: "I will understand this, too, I will understand everything, but not the way they want me to. I will find a shortcut, I will make a lock-pick, I will push open the doors."
It was enervating, nauseating, to listen to lectures on the problem of being and knowing, when everything around us was a mystery pressing to be revealed: the old wood of the benches, the sun's sphere beyond the windowpanes and the roofs, the vain flight of the pappus down in the June air. Would all the philosophers and all the armies of the world be able to construct this little fly? No, nor even understand it: this was a shame and an abomination, another road must be found.

(this is a story interwoven with freezing dawns.)

"She had asked the older women: "What is that fire?" And they had replied: "It is we who are burning.

And we must remember that [Hitler and Mussolini's] faithful followers, among them the diligent executors of inhuman orders, were not born torturers, were not (with a few exceptions) monsters: they were ordinary men. Monsters exist, but they are too few in number to be truly dangerous; more dangerous are the common men, the functionaries ready to believe and to act without asking questions.

We are not dissatisfied with our choices and with what life has
given us, but when we meet we both have a curious and not unpleasant
impression that a veil, a breath, a throw of the dice deflected us
onto two divergent paths, which were not ours.

Today the only thing left of the life of those days is what one needs to suffer hunger and cold; I am not even alive enough to know how to kill myself.

In order for the wheel to turn, for life to be lived, impurities are needed, and the impurities of impurities in the soil, too, as is known, if it is to be fertile. Dissension, diversity, the grain of salt and mustard are needed: Fascism does not want them, forbids them, and that's why you're not a Fascist; it wants everybody to be the same, and you are not. But immaculate virtue does not exist either, or if it exists it is detestable.

But formulas are holy as prayers, decree-laws, and dead languages, and not an iota in them can be changed. And so my ammonium chloride, the twin of a happy love and a liberating book, by now completely useless and a bit harmful, is religiously ground into the chromate anti-rust paint on the short of that lake, and nobody knows why anymore.

A country is considered the more civilised the more the wisdom and efficiency of its laws hinder a weak man from becoming too weak and a powerful one too powerful.

It is not at all an idle matter trying to define what a human being is.

Qualcuno, molto tempo fa, ha scritto che anche i libri, come gli esseri umani, hanno un loro destino, imprevedibile, diverso da quello che per loro si desiderava e si attendeva.

... how important it is in life not necessarily to be strong but to feel strong, to measure yourself at least once, to find yourself at least once...